로드 중

영조대왕 연보

33rd year of King Yeongjo

국립고궁박물관

국립고궁박물관

영조가 자신의 연보(年譜)를 기록한 것이다. 내용은 다음과 같다.


이것은 나의 연보(年譜)이다.
무엇 때문에 기록하는가? 즉 중유지심(仲由之心)의 믿음이다. 왕자는 병술(丙戌)(1706)에 13세, 경인(庚寅)(1710)에 17세, 갑오(甲午)(1714)에 20세였다. 내진연과 외진연을 열 때에 잔을 올리고, 동저(銅邸)에 들어간 후 갑진년(甲辰年)(1724) 31세 때 자연시(慈宴時)에 잔을 올렸다. 왕위에 오른 후 35세 무신(戊申)(1728)에 두 분 자전(慈殿)에게 잔을 올렸다. 45세 때 자연시(慈宴時), 50세 계해(癸亥)(1743), 51세 갑자(甲子)(1744) 자연시에도 모두 잔을 올렸다. 21세 때 도상(圖像)을 받고서 하사 하심에 감사를 드렸다. 계축(癸丑)(1733) 40세 때 얼굴을 그리게 하고, 갑자(甲子)(1744) 51세, 정축(丁丑)(1757) 64세 때 어진(御眞)을 그리게 하였다. 무술(戊戌)(1718) 여름 5월에 고령(高嶺)에 따라 갔으니 지금의 소녕원(昭寧園)이다. 경자(庚子)(1720) 26세 때 그리고 정축(丁丑)(1757) 64세 때 산릉에 따라 갔다. 경신(庚申)(1740)과 임신(壬申)(1752) 그리고 병자(丙子)(1756)년에 호(號)를 받았다. 능호(陵號)는 정성(貞聖)으로 사용하고 능은 홍릉(弘陵)으로 불러 알게 하도록 하였다.
왕위에 오른지 삼십삼년 육십사세에 쓰다.

간략히 보기자세히 알아보기

세부정보

  • 제목: 영조대왕 연보
  • 제작연도: 33rd year of King Yeongjo
  • 권리: 국립고궁박물관
  • 재료: 조각

추천

Google 번역
찾아보기
주변
프로필