SCRITTI DI RIVOLTA FEMMINILE
Scritti di Rivolta Femminile today consists of nine
women from the Rivolta Femminile group which also
provided the publishing house with its first nucleus of
women writers. This denomination is not to be in-
terpreted here as meaning « professional » women
writers. What is indicated by the term is a woman
who is setting about procuring for herself the sort
of interlocutress who is capable of leading her to
communicate content not envisaged by the type of
exchange current today. Consequently woman writer
becomes synonymous with feminist, it is the stage
which concludes a cycle to open another which will
break new ground at last.
After ten years of feminism in culture no authentic
interest has been shown for woman as a diverse con-
science whereas there is an increasing acceptance of
her as a cultural operator, precisely because she up-
dates feminine expression without centering it. In
fact, one either contents oneself with an unattentive
interlocutor, albeit a disconcerted one, or one dreams
one up; in any case, an adequate stimulus is lacking.
In respect of this experience, the fruit of a claimant
interpretation of the right to study, Scritti di Rivolta
Femminile takes up a more radical stance with the
object of subverting a cultural status quo that seeks to
reabsorb and to placate those irremediable discords in
male and female identity that come to a head in life.
Scritti di Rivolta Femminile is a publishing house open
to those women writers who understand this distin-
ction and identify with the culture that is being
proposed.
Scritti di Rivolta Femminile is a dated term and can
bring to mind old formulas. It has been retained,
after due consideration, to indicate a continuity of
identity in the publishing house, to repropose its
past after having left it to decant through the most
heated phases of a feminist babel that has served the
ends of the other side, and to underline that the initial
objectives, despite the change in internal and external
circumstances, are still the ones that justify its
existence.
SCRITTI DI RIVOLTA FEMMINILE
Scritti di Rivolta Femminile è composta oggi da nove
donne del gruppo Rivolta Femminile, che ha anche
fornito il primo nucleo di autrici alla casa editrice.
Qui per autrice si intende una donna non in quanto
professionista ma in quanto si procura un tipo di in-
terlocutrice capace di portarla a comunicare conte-
nuti non previsti dal tipo di interlocuzione corrente.
Quindi autrice diventa sinonimo di femminista, è la
tappa che chiude il ciclo per riaprirlo in un modo
finalmente ulteriore.
come
Dopo dieci anni di
femminismo nella cultura non si
è manifestato alcun interesse autentico per la donna
nza diversa mentre viene sempre più
accettata come operatrice culturale, proprio per-
ché aggiorna, senza centrarla, un'espressione femmi-
nile. Infatti o si adegua a un interlocutore distratto
anche se sconcertato, o se ne inventa allucinatoria-
mente uno; in ogni caso è priva di uno stimolo ade-
guato. Rispetto a questa esperienza, frutto di un'in-
terpretazione rivendicativa del diritto allo studio,
Scritti di Rivolta Femminile si pone al di là, nell'in-
tento di sovvertire un assetto culturale che cerca di
riassorbire e comporre quei dissidi insanabili delle
identità maschili e femminili che esplodono nella vita.
Scritti di Rivolta Femminile è una casa editrice aperta
a quelle autrici che vedono la distinzione e si rico-
noscono nella cultura che vi si propone.
Scritti di Rivolta Femminile è un termine datato e può
far pensare a vecchie formule. È stato mantenuto a
ragion veduta per indicare una continuità della casa
editrice con se stessa, per riproporre il proprio pas-
sato dopo averlo lasciato decantare attraverso le fasi
più calde di una babele femminista utile alla contro-
parte e per sottolineare che gli obiettivi iniziali, pure
nel mutare delle circostanze interne e esterne, sono
ancora quelli che giustificano la sua esistenza.