Documents from Gilberto Gil's Private Archive

Muestra el lado sereno de su arte HALPHA CAMPBELL Sin embargo, el contenido político la música no agradó al régimen militar la época. En 1968, Gil y el renombrado compositor Caetano Veloso fueron deten dos y forzados a exilarse en Londres. Cuándo el dúo regresó a Brasil cuatro años después, su movimiento se encon traba más fuerte que nunca. Poco des pués, Gil viajó a Nigeria para grabar el álbum Refavela, donde resalta las raíce africanas de la musica brasileña El éxit del álbum convirti en u rura presentante de la comunidad afrobrasile ahora se viste de traje y pasa ca eso no quiere de- Glava cambiado la tari Sertorio stadevenda de la olar lena atin luce el ca Taman cargo como ministro Brasil Atentarse en la Klorida ceptar el puesto ha ance and consiento hoy viernes en el Carnival Center of the Performing Ansa ambae parte de una breve gi fra norteamericana para promover su nue va obra G Luma El musico conocido por revolucionar la musica brasilena al combinarla con el reggae, rock y bossa nova ahora muestra el lado más sereno de su arte "Como ministro, tengo muy poco tiempo para dedicar a la música, entonces he hecho decisiones marcadas por el mi- nimalismo y he tomado cuidado para no apostar en aventuras", dijo el artista a The Associated Press Esta visión minimalista se exhibe en el escenario y en su nuevo álbum, donde toca éxitos de su carrera con apenas una guitarra acústica. Las composiciones elec- trizantes de Gil cobran un aspecto intimo cuando canturrea "Meditacao "Preciso Aprender a Só Ser" y "Metafora! Con es- ta producción retrospectiva, el artista de 64 años encuentra una manera mais direc- ta de comunicarse con su publica "El álbum fue concebido y producido por un amigo mío que quería enfocarse en los temas más espirituales y mésticos de mi repertorio, entonces el álbum va en esa dirección", comentó el artista bahia no. La música de Gil explore temas de re ligión, raza y política antes de obtener esa dirección más espiritual. Nacido en la re gión pobre del noroeste brasileño, GR compuso canciones que levantaban is consciencia sobre la desigualdad so cioeconómica de su país. En los años 60 ayudó a fundar el Tropicalista, un movie miento artístico que surgió conto ción a la profunda división entre la music tradicional y la moderna. En vez doma lados, los tropicalistas crearon musical de estilos extranjeros y sont regionales de forró, baião y maracate Pero las idea evolucionarias de se apaguaron con el fin de la dictadura militar En el comienzo , miu abajo con lo compositor puedes ver que el eiento a po porcienta demisiones eran dedicadas a la revoli, dad de transformata la car la explotación des ver mas presencia más existencials decir une filosób Durantes tistico, Gi vendi de discos obtenici mmy. No obstante music do su inte por la política. P vamente como miembro del Par. de, que luego se unió al Partido de Trabajadores del presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva. En el 200 convirtió en el segundo ministro de nete negro en la historia de Brasil. En su puesto como ministro de cu ra, Gil supervisa el desarrollo de las art y la preservación de monumentos históri cos. Ser embajador artístico de su país es un trabajo exigente, y no le ha dejado a Gil mucho tiempo para componer música. Sin embargo, la gira de tres semanas muestra que el artista esta lejos de estar retirado. "Como ministro no estoy perido a ejercer mi carrera de músico a tiempo completo, entonces es un poco com tar de vacaciones del trabajo", dijo. The Associated Press contribuyó a este reportaje ACampbelleLaPalmal.com