Lingelbach had in Rome schetsen gemaakt waaruit hij – terug in Amsterdam – een denkbeeldige marktplaats
samenstelde. Het volk interesseert zich niet voor de antieke resten en heeft alleen oog voor de kiezentrekker
links, die zijn slachtoffer vanaf zijn paard behandelt. In het midden spelen twee mannen morra (ze raden hoeveel vingers de ander opsteekt). Een ciambellaro rechts verkoopt pretzels en verfrissingen.