Il dipinto è datato 1602, al momento del soggiorno mantovano del pittore. La figura femminile, che deriva il suo nome dai fiori intrecciati nei capelli, sembra aver fatto parte di una serie di donne famose, dipinte da Rubens per il duca Vincenzo Gonzaga. Si è proposto di identificare l’effigiata con l’infanta Isabella Clara Eugenia, figlia di Filippo II di Spagna, grande protettrice del pittore.