Letter

CO-1777 Portinari, José. [Carta] 1952 set. 18, Brodowski, SP [para] Candido Portinari; Maria Portinari, Rio de Janeiro, RJ. [manuscrito] Saudações Meu querido sobrinho e sobrinha, Candido e Maria e João Candido Desejo que estas poucas linhas vocês vão encontrar com saúde e felicidade, que sendo assim, está bom. Maria, eu já estou me tratando em Ribeirão Preto, no Pavilhão médico. Já tomei 4 aplicações de radioterapia e estou bem melhor. A “nonna” está boa e eu vou indo na forma de costume. O médico cobra 100,00 cruzeiros cada aplicação. O primeiro dia que fui ao médico, 100,00 de consulta e 100,00 de aplicação. [ilegível] fui no outro médico para fazer análise do sangue e urina, que me cobrou [ilegível] cruzeiros para o remédio e injeção na veia e no músculo. Sem mais, desejo felicidade para todos os dois. E aceite um forte abraço deste seu tio, que tanto o estima. A “nonna” manda uma benção para todos os netos e bisneto. Bepe José Portinari 2