Letter

CO-1754 Leão, Olga Portinari. [Carta] 1954 jan. 7, Rio de Janeiro, RJ [para] Candido Portinari; Maria Portinari, Brodowski, SP. 2 p. [manuscrito] Queridos pais, Aqui vai tudo em ordem e com um calor doido e sem água, acho que não preciso dizer mais nada. Hoje a Lurdes telefonou que Sinval comprou os jornais. O Zé esteve aqui e está levando os outros. Mme. Blank telefonou dizendo que o crítico e diretor do Museu em Amsterdam queria muito estar com você porque queria fazer uma exposição só sua lá, mas ele já vai embora. Então, eu disse pra deixar tudo escrito, porque vocês ó voltariam no fim do mês. Ele que veio trazendo os quadros pra Bienal. Falei com sua mãe, ela vai bem, não precisa se preocupar que eu telefono sempre e qualquer coisa, estamos aqui. E o aniversário do João, vocês ainda estarão aí? O Zé disse que a mamãe foi gripe e cansaço, ela melhorou? Estou mandando as cartas, os telegramas de aniversário, e estou agradecendo como os que vocês mandaram; os nomes são estes: Freitas Valle, Irineu Soares, Andira Santiago, Teobaldo Viana, Rodrigo Otávio Filho, Maria e Gustavo Capanema. Chegou a conta da Casa Garcia Cr$ 11.800,00. Escreva se é para pagar. Escreva logo dando notícias. Um abraço grande em todos e até breve. Olga Achei melhor não responder os telegramas de aniversário, como disse em cima, até chegar carta de vocês, dizendo o que devo fazer. 2