Op het eerste gezicht lijken hier twee klassieke naakten uitgebeeld, maar de spottende lach, de korte hoorntjes, de spitse oren en het staartje op de rug van de man verraden dat hij een sater is. Zijn tegenhanger is een elegante bosnimf. De fluiten en tamboerijn die zij vasthouden, verwijzen naar muziek en dans, hun favoriete tijdverdrijf in het mythische, paradijselijke Arcadië.