Dit bord toont de liefdesgeschiedenis van Xue Dingshan en Fan Lihua. Xue was een generaal uit de Tang-dynastie (618-907), Fan was de dochter van een generaal van een vijandelijke staat, Xiliang. Hier worden ze verliefd op het slagveld. Door misverstanden trouwen en scheiden ze twee keer, maar uiteindelijk leefden ze nog lang en gelukkig.