This sculptural ceramic bottle depicts a two-headed snake coiled on itself. Its spiral body shows water-related symbols (circles) and motifs that resemble the spots of the jaguar skin. The two-headed snake is a mythological being very significant in the Andean world. It is linked to shamanic visions, and is considered a connector between different worlds. In the Andes, the Milky Way or the rainbow sometimes is portrayed as an arched two-headed snake. (UH)
En esta botella escultórica de cerámica se representa una serpiente de dos cabezas enrollada sobre sí misma. El espiral formado por su cuerpo enrollado muestra símbolos vinculados al agua (círculos) y símbolos que asemejan las manchas de la piel del otorongo o jaguar. La serpiente de dos cabezas es un ser mitológico muy significativo en la cosmovisión andina. Este ser está vinculado a las visiones chamánicas, y es considerado un conector entre los diferentes mundos. A la vía láctea o al arco iris se le representa en ocasiones como una serpiente bicéfala en forma de arco. (UH)