Loading
Sous-main brodé
1913
Collections de la Ville de Saint-Germain-en-Laye
Sergei Koussevitzky (1874-1951), contrebassiste et chef d’orchestre fonde en 1909 son propre orchestre symphonique de Moscou. Il décide Claude Debussy en 1913 de venir diriger des concerts de son orchestre à Moscou et à Saint-Pétersbourg et lui offre ce sous-main, avec une dédicace à l'intérieur, pendant la tournée en Russie.
Details
- Title: Sous-main brodé
- Date: 1913
- Location: Europe
- Physical Dimensions: 0.41 x 0.245 m
- Type: Arts décoratifs, Europe, XXe siècle
- Rights: Saint-Germain-en-Laye, musée municipal, cl. L. Sully-Jaulmes
- Medium: Textile (broderie d'application sur toile), papier, encre
- Provenance: 1986, don Régina-Hélène dite Dolly de Tinan-Bardac, Saint-Germain-en-Laye, musée municipal, inv. 986.6.2
- Inscription: Illustre Maître // Depuis longtemps nous attendions avec impatience le moment où vous // viendriez diriger vos œuvres, depuis // longtemps nous excomptions le // bonheur que nous éprouverions // à pénétrer avec vous le charme // captivant de tout ce que vous // avez créé ; et notre attente n'a // pas été déçue… // Nous avons vécu avec vous des journ-//nées qui ne sortiront jamais de notre // mémoire, et qui nous resteront comme // des fêtes, comme des épanouissements de // lumière qui éclaireront à tout ja-//mais notre carrière musicale // C'est pourquoi nous ne pouvons vous // prendre votre joie et en même temps // notre profonde reconnaissance pour tous vos conseils si précieux dont // le souvenir sera gardé religieuse-//ment par nous. // Encore une fois, Illustre Maître // les musiciens de l'orchestre Koussevitzky vous remercient, et souhaitent seulement // de revivre un jour ces heures merveilleuses…
Get the app
Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more
