Entro un'unica cornice sono stati posti due frammenti con due medaglioni. Nel primo è raffigurato un personaggio maschile con berretto e manto verde, identificato con Vulcano e forse allegoria del mese di Settembre. Nel secondo vi è un giovane con una corona di edera tra i capelli, forse raffigurante Bacco, allegoria di Ottobre.