Loading

Taci, anzi parla, Oggetto 158

Carla Lonzi[1977 - 1978 ca.]

La Galleria Nazionale

La Galleria Nazionale
Roma, Italy

Stesura dattiloscritta con note manoscritte del testo (inizia da p. 154; mancano le pagine finali); appunti con indicazioni per modifiche o correzioni.

Details

  • Title: Taci, anzi parla, Oggetto 158
  • Creator: Lonzi Carla
  • Date Created: [1977 - 1978 ca.]
  • Transcript:
    qualcosa che giustifichi la predilezione paterna e mi riscatti ai suoi occhi. Non penso mai che una donna possa riconoscermi, né le so- relle (perchè sono prima dietro, poi davanti a me), nè la madre (per- chè non capisce). Giovanni Battista non si sentiva il figlio prediletto, allora compiva la volontà del padre aprendo la strada al figlio prediletto. Cosa ne ha ricavato? Castrazione e morte. Ma anche il Cristo è morto. Però il Bat. tista è morto da moralista, il Cristo da uomo. Alice dice che alle prime poesie si è commossa e ha pianto. In seguito si è sentita distaccata, pensava "si, è vero", ma non provava niente. Le trova contemplative. Questa volta non ho avvertito dolore, non ho avuto nessun sintomo di tensione. Sono castrata, e lo so. Allora il mio ruolo psicanalitico si basa su un mio transfert sulle sorelle: le sento destinate a salvarsi per mezzo mio, poiché cosi vuo- le il padre. Mentre per me non ha previsto alcuna liberazione. Cid significa che mi sono assimilata a mia madre a cui lui ha affidato le figlie. Ho voluto prendere il suo posto e rendermend degna. Per que- sto non posso aspettare da lei nessun riconoscimento, poichè ho agito per prenderle il padre. Allora il mio è anche un atto di espiazione verso di lei. 27 nov. Marta mi raggiunge in campagna con suo marito. Le mostro del- le piante di peperoncini nani, cresciute a mia insaputa. Ma un ra- metto è staccato, lo tocco e mi reata in mano. Marta è molto integra e sorridente. Sono per strada e vedo in lontananza un poliziotto che lancia un ogget toavvolto in giornali. Mi rifugio istintivamente in un negozio di mer- ceria, sento un boato, era una bomba. Ho paura, mi sento in trappola, mi prenderanno. Il negozio è minuscolo, con delle ragazze, ha il re- tro a corridoio. Sto appoggiata a una ragazza seduta, le braccia sulle sue apalle, fronte contro fronte e mi accorgo che è un atteggiamento compromettente che ho già avuto in passato. Salgo una scaletta e mi trovo in una stanza-wagone ferroviario dove vedo mia madre seduta con altri.E' in un abito verde pallido di chiffon fantasia con le spalle scoperte, ha una spallina tutta arricciata. Le vado vicino e le disten do la spallina. Penso che è ancora abbastanza giovane, sui sessanta, intuisco vagamente che è vedova. Appena aggiustata la spallina, si al- za un hippie da un sedile li vicono e con una specie di rossetto le fa de segni su una spalla. Temo che si approfitti di lei e la prenda in giro. Lei è tranquilla, forse non se n'è neanche accorta, però si volta e lo hippie spiega il soggetto del disegno interrotto "un topo che...". Una ragazza li vicino si scopre molto quando dice "ah, è un messaggio (o il ritratto) di Nino?..". L'altro ribadisce che si tratta di un topolino. lino Anna è castrata, Franca è castrata (se n'è andata da "Lacombe Lucien" quando lui spara a un uccellino), Laura, Jacqueline, Angela, Graziella Ileana, Jole, Ursula...dio mio, tutte, tutte lo siamo, eccetto Ritva, Alice, forse Laura A. Che ecatombe ! Ecco perchè mi sentivo"simile al- le altre". "Sono" simile alle altre! Non posso provocare in loro il trauma liberatorio della castrazione, posso solo essere la prima del- le castrate a affrontarlo. Sorelle, ho avuto paura come voi. Ne sto
    Hide TranscriptShow Transcript
  • Notes: Dattiloscritto utilizzato per la pubblicazione di: Carla Lonzi, Taci, anzi parla. Diario di una femminista, postfazione di Annarosa Buttarelli, Et al., Milano 2010.

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Flash this QR Code to get the app

Interested in History?

Get updates with your personalized Culture Weekly

You are all set!

Your first Culture Weekly will arrive this week.

Google apps