Loading

The Enkolpion of Agathangelos, Bishop of Karyoupolis

UnknownBeginning of the 18th century

Monastery of St. John the Theologian, Patmos, Greece

Monastery of St. John the Theologian, Patmos, Greece
Patmos, Greece

This priceless work was donated by Bishop of Karyoupolis Agathangelos, nicknamed ‘Latinos’, with the will he dictated in Corfu in 1736, shortly before he died, in which he bequeathed many precious objects to the Monastery. Agathagelos had become a brother at the Monastery in 1722 and was connected with the Metochion in Zakyntos.
The enkolpion cost him ‘two hundred and thirty gold sequins’. In the centre is a large oval stone, possibly amethyst, bearing an incised full-length frontal figure of Christ in the hieratic official type standing on a cushion, holding a closed Gospel book in his left hand and raising his right in blessing. The stone and the incision are dated in the late Byzantine period, based on the incisions on the nimbus (Ο ΩΝ) and the cushion, used for emperors and archangels during the Paleologan period. The stone is framed with small red precious stones and is set in a circlet of larger stones, each of which is surrounded by a border covered with painted enamel. A tiny Russian icon of Saint Nicholas is placed on the reverse, encircled by the backs of the gilded mounts of the precious stones with enamel decoration, a novel characteristic found in 17th and 18th century Russia. From the lower side of the encolpion hang three remarkably large precious stones
The enkolpion is dated at the 18th century and attributed to the Russian school, with the exception of the late Byzantine central stone. It follows the custom of including earlier icons of various material in Bishop’s and Patriarch’s pectorals and exhibits a variety of techniques, materials and styles. The close affinities between this work and similar ones in Moscow, suggest that this too was made there.

Show lessRead more
  • Title: The Enkolpion of Agathangelos, Bishop of Karyoupolis
  • Creator: Unknown
  • Date Created: Beginning of the 18th century
  • Στοιχεία έργου: Το εγκόλπιο του Αγαθαγγέλου, επισκόπου Καρυουπόλεως. Αρχές 18ου αιώνα. Πολύτιμοι λίθοι με ζωγραφισμένο σμάλτο.
  • Περιγραφή: Το ανεκτίμητο αυτό έργο δωρήθηκε από τον επίσκοπο Καρυουπόλεως Αγαθάγγελο με τη διαθήκη που συνέταξε στην Κέρκυρα το 1736, λίγο πριν τον θάνατό του, με την οποία κληροδοτούσε στο Μοναστήρι πλήθος πολύτιμων αντικειμένων. Ο Αγαθάγγελος είχε γίνει μοναχός στο Μοναστήρι το 1722 και συνδεόταν με το μετόχιο της Μονής στη Ζάκυνθο. Το εγκόλπιο του κόστισε 230 χρυσά τσεκίνια. Στο κέντρο του είναι τοποθετημένος ένας μεγάλος ωοειδής λίθος, πιθανότατα αμέθυστος, που φέρει εγχάρακτη απεικόνιση του Χριστού Αρχιερέα, ολόσωμου και μετωπικού να στέκει σε μικρό μαξιλάρι. Κρατά ένα κλειστό Ευαγγέλιο με το αριστερό του χέρι, ενώ υψώνει το δεξί σε ευλογία. Ο λίθος και η εγχάρακτη σκηνή χρονολογούνται στην ύστερη Βυζαντινή περίοδο, λόγω της εγχάραξης του φωτοστεφάνου (Ο ΩΝ) και του μαξιλαριού, το οποίο συναντάται σε αυτοκράτορες και αρχαγγέλους της παλαιολόγειας περιόδου. Η κεντρική παράσταση περικλείεται από μικρού μεγέθους κόκκινους πολύτιμους λίθους και πλαισιώνεται από μεγαλύτερα πετράδια που περιτρέχονται από ένα πλαίσιο με ζωγραφισμένο σμάλτο. Η πίσω όψη του εγκολπίου φέρει μία μικρή Ρώσικη εικόνα του Αγίου Νικολάου, που περιβάλλεται από το πίσω μέρος του επιχρυσωμένου δεσίματος των λίθων διακοσμημένου με σμάλτο, ένα πρωτότυπο στοιχείο που συναντάται στη Ρωσία κατά τον 17ο και κυρίως τον 18ο αιώνα. Στο κάτω μέρος του εγκολπίου κρέμονται τρεις εντυπωσιακά μεγάλοι πολύτιμοι λίθοι. Το εγκόλπιο χρονολογείται στον 18ο αιώνα και αποδίδεται στη Ρωσική σχολή, με εξαίρεση τον κεντρικό λίθο της ύστερης Βυζαντινής περιόδου. Ακολουθεί την παράδοση της χρήσης παλαιότερων εικόνων σε επισκοπικά ή πατριαρχικά εγκόλπια και παρουσιάζει μεγάλη ποικιλία υλικών, τεχνοτροπιών και τεχνικής. Οι στενές ομοιότητες του αντικειμένου με παρόμοια έργα στη Μόσχα, υποδεικνύουν ότι και αυτό πιθανότατα κατασκευάστηκε εκεί.
  • Bibliography: Athanasios D. Kominis (ed.), Patmos. The Treasures of the Monastery, Ekdotike Athenon, Athens 1988.
  • Type: Church silver, jewelry
  • Rights: Monastery of Saint John the Theologian, Patmos, Monastery of Saint John the Theologian, Patmos
  • Medium: Precious stones with painted enamel
Monastery of St. John the Theologian, Patmos, Greece

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites