Zhang Shun, Courage at Yongjin Gate

　「水滸伝」に登場する好漢のひとり、張順。
　潜水泳法の天才で、渾名は波の上を駆ける白い魚を意味する「浪裏白跳」と言われ、梁山泊では水軍頭領のひとりとして活躍した。
　敵軍が杭州城に篭城した際、城に面した湖から水門を通って城内へ忍び込むことを進言。
　豪傑百八人の思いを背負い、たったひとり泳いで向かう。
　鉄格子の水門を破り城門前まで忍び寄るが、敵の罠により一斉に攻撃を受け壮絶な最期を遂げる。
　梁山泊軍を勝利へ導くことになった杭州湧金門での張順の勇姿を、たとえ険しい道であろうと前へ進む挑戦者の姿と重ね、未来への希望と思いを込めてねぶたの場面とする。