Ruinas fuera de lugar

Peru - Biennale Arte 2015

Pabellón del Perú La Biennale di Venezia 2015

Estructura de entrada
La primera estación de "Ruinas fuera de lugar"

La estructura bloquea la vista del pabellón, por ende demanda involucrarse con ésta (en este caso subir la estructura) para acceder a la instalación completa.

La estructura piramidal formalmente alude a la arquitectura precolombina. El acto de subir hace las veces del "esfuerzo de traducción" requerido para obtener una perspectiva de una presentación (o cultura) dada.

Vista general de la instalación
El punto de perspectiva desde la cima de la estructura de entrada ofrece una vista general de la instalación.

La instalación está compuesta de varias estaciones: las Partituras (en el piso), el Calendario (a la izquierda), Cielo sin cielo (al fondo) y las vitrinas (centro y derecha), más la pieza de sonido y la publicación.

Vitrina
Esta vitrina contiene un pliego de cartón reciclado, parcialmente sumergido en agua.

La vitrina exhibe un continuo proceso físico de transformación, donde el cartón progresivamente se deshará hasta volverse una suerte de pulpa.

Calendario
Esta estructura alude al paso del tiempo y a nuestras maneras estándar de medirlo.

De unos 3 metros de alto, el Calendario recuerda una valla publicitaria pero de forma muy abstracta.

Los colores escogidos para el Calendario corresponden a las condiciones climatológicas diarias, tal como fueron registradas por los artistas durante un año, y a eventos políticos (p.e. el "mes negro" alude a una masacre).

Partituras
Hay 22 partituras. Estas estructuras en forma de paralelepípedo están hechas de cartón reciclado no-industrial y metal.

La distribución y textura de las Partituras evoca a las ruinas precolombinas, pero sus materiales se refieren a técnicas contemporáneas de construcción precaria.

Cielo sin cielo
Esta pieza tipo cortina evoca el cielo de Lima (usualmente nublado a lo largo del año).

La cortina cae desde arriba del pabellón, extendiéndose varios metros por el piso (trazando una curva), como si el "cielo" hubiese sido traído hacia la tierra.

El trabajo está construido de pliegos de cartón reciclado atornillados entre sí. También puede ser visto como una suerte de textil, haciendo eco de las milenarias tradiciones textiles del Perú.

Vitrina
Esta vitrina contiene pedazos de cartón reciclado, empacados y apilados en fajos.

Estos fajos de cartón (del tamaño de los billetes de la moneda peruana) parecen "bloques de construcción", evocando dinámicas económicas de acumulación, especulación, inversión (burbujas inmobiliarias) y lavado de dinero.

Vitrina
Ubicada al centro de la instalación, esta vitrina horizontal contiene cartón desmenuzado.

El cartón desmenuzado apunta a los ciclos de descomposición y destrucción, por lo que la instalación misma, hecha mayoritariamente de cartón, tendrá que pasar.

Vista general
Vista de la instalación desde el piso, mirando hacia la estructura de entrada.

Inauguración del Pabellón del Perú.

Créditos: Historia

Pabellón del Perú en la 56 Exhibición Internacional de Arte - La Biennale di Venezia.

Comisionado: Armando Andrade de Lucio
Curador: Max Hernández-Calvo
Artistas: Gilda Mantilla y Raimond Chaves.
Producción: Fundación Wiese y El Comercio
Apoyo: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo / PromPerú
Reconocimiento: Ministerio de Cultura y Ministerio de Relaciones Exteriores
Instalación y coordinación: EILETZ | ORTIGAS Architects

Créditos: todo el contenido multimedia
En algunos casos, es posible que la historia destacada sea obra de un tercero independiente y no represente la visión de las instituciones que proporcionaron el contenido (citadas a continuación).
Traducir con Google
Página principal
Explorar
Cerca
Perfil