ANTHOLOGY: JIN TEOK, CREATION of 50 YEARS

Seoul Design Foundation

Descubra o trabalho da pioneira da moda coreana, Jin Teok

Jin Teok, poeta da moda
Filosofia: a cidade de Seul homenageou o incrível trabalho da estilista coreana Jin Teok com a exposição "Anthology: Jin Teok, Creation of 50 Years" durante a Semana de Moda de Seul em 2016. Jin Teok é a estilista mais famosa da Coreia e pioneira da moda coreana contemporânea. A exposição retrospectiva presta homenagem à sua impressionante carreira, que estipulou novos limites de criação de silhuetas poéticas e manipulação de tecidos. A exposição foi apresentada no DDP (Dongdaemun Design Plaza). A editora internacional da Vogue, Suzy Menkes, escreveu: "Nesta cultura do MAIS! - mais som, mais cor, mais moda, mais ruído implacável - Jin Teok nos ofereceu, durante meio século, algo precioso: a voz suave e tranquila da calma."

Jin Teok

Jin Teok tornou-se a primeira estilista coreana idosa do prêt-à-porter. Ela também é a única estilista coreana escolhida pela Phaidon, editora britânica, como um dos "Estilistas do Século XX". A exposição "Anthology" é uma coleção dos "poemas" da experiência de 50 anos de Jin Teok como estilista, tendo o tema sido influenciado pela natureza e pela vida diária.

Exposição
Um caminho de 200.000 rosas em LED plantadas levava os visitantes até a entrada principal da exposição. O projeto do palco foi inspirado em um canteiro de obras. "A obra de Jin Teok ainda está em andamento e tem um futuro brilhante pela frente. Para antecipar o que será mostrado a seguir, contamos com estruturas de reforço temporárias usadas durante a construção" - Lim Tae Hee, organizador do espaço
SANGUE
Roupa tradicional e vermelha de tiro com arco da Coleção Primavera/Verão de 1999: combinação cultural de brim contemporâneo ou colisão visual

Os quatro manequins são trajes da Coleção da Coleção Primavera/Verão de 1999: os looks luxuosos de roupas Hwal (활옷) e os looks descontraídos em brim causam um choque no visual. A roupa de Jin Teok feita de bordados coreanos tradicionais e cores vividamente brilhantes foi um marco significativo na sua história com a moda.

Bordados tradicionais em colete contemporâneo

Bordado coreano tradicional foi usado como motivo nesse colete. Cada ponto do bordado foi aplicado um a um à mão, e a cor foi feita tingindo e despigmentando o tecido várias vezes

Crinolina de renda

E vendo que esse colete combina perfeitamente com essa saia da crinolina feita 20 anos mais tarde, mostra como o projeto era moderno e estético.

Traje de hwarot

Este traje, que lembra o tradicional "hwarot" da Coreia, utiliza o tradicional bordado coreano como motivo e expressa a imagem oriental com cetim de seda lavado à mão várias vezes para dar uma textura vintage e usa uma cor vermelha brilhante como o sangue.

A combinação do luxuoso hwarot com o tecido brim também foi considerada um ponto definitivo na história da moda de Jin Teok.

MENINA
Coleção Primavera/Verão de 1995: conclusão da inconclusão ou maturidade da imaturidade por meio da preparação de menina e a camisa branca

Os nove manequins estão vestidos com coleções da Coleção Primavera/Verão de 1999. A feminilidade sempre fez parte do mundo de Jin Teok. As camisas brancas também são outro símbolo. Os dois elementos que a representam são a materialização da estética contraditória: a incompletude da integralidade e a maturidade da imaturidade.

Camisa branca típica de Jin Teok

A camisa branca típica de Jin Teok simboliza uma menina feminina.

As franjas no final das mangas e a camisa trazem à mente penas de um cisne e mostram uma contradição de completo e incompleto em detalhes de corte e bordas que são encontrados apenas nas camisas de Jin Teok.

Alta costura

Esta camisa branca usa o corpete, normalmente visto na história da alta costura, como motivo, combinando diferentes tecidos de renda e várias técnicas de corte para expressar um alto nível de exuberância e delicadeza.

QUIETO
Tranquilidade ou elegância de peças monocromáticas da Coleção Outono/Inverno de 1994 expressa com silêncio e silhueta sussurrando profundamente

Os quatro manequins estão vestidos com peças da Coleção Outono/Inverno de 1994. O som do silêncio, uma noite de tranquilidade e uma senhora de luto. O laço detalhado, a riqueza do monocromático e os padrões de gotas de água indicam compostura e elegância.

Pelerine de vanguarda

Esta pelerine mostra uma linha e uma silhueta distintas que usam espaço, compostura e quantidade de detalhes para criar o design.

TERRA
Coleção Primavera/Verão de 2000: estrato de pedra desgastada por um longo tempo, anel de crescimento de árvore ou curva e estética de sobreposição como onda de água feita pelo vento

Os quatro manequins estão vestidos com Coleções Primavera/Verão de 2000. A estética séria e sólida de Jin Teok é retratada pela "revelação", cortando tecidos pretos e brancos com tesouras ou empilhando centenas de panos de algodão. Os resultados produzem uma forma que é arquitetônica, mas que ainda preserva elementos de design.

120 camadas de musseline

Este objeto foi feito cortando 120 camadas de musseline. As muitas camadas do tecido foram cortadas com ousadia para trazer à mente a seção transversal das camadas da terra, expressando as linhas da silhueta e os lados desse vestido.

Influenciada pela ideia de uma rocha desgastada deixada no deserto por milhares de anos, essa peça reflete o passar do tempo e a evolução gradual da história.

Traje "Mi-In-Do"

Esta peça expressa a mente oriental usando o "Mi-In-Do" na Coleção Primavera/Verão de 97, junto com tecidos tradicionais coreanos, como cânhamo e Jamisa vermelho.

O charme da beleza histórica da Coreia é aplicado adicionando uma cópia do desenho histórico do renomado artista coreano Shin Yoon Bok na saia pregueada.

AR
Coleção Primavera/Verão 2015: leveza da gravidade zero expressa com preparação de raça clássica e air mash de alta tecnologia

Os sete manequins estão vestidos com peças da Coleção Primavera/Verão 2015: para uma coleção tão leve quanto o ar, Jin Teok introduziu um material chamado air mash no mundo da alta costura. O contraste de textura da malha e da renda, o equilíbrio entre branco e bege e o paralelismo de transparência e opacidade foram usados para modernizar suas coleções.

Conjunto

Esta peça foi feita com um tecido de malha e renda, tão delicado como o ar, que foi usado para mostrar uma harmonia de contrastes, transparência e opacidade de bege e branco.

ORVALHO
Coleção Primavera/Verão de 2005: estrutura de contas com a malha delicada passando por cima da passarela e do refrigerador que caem como uma chuva suave

Os manequins estão vestidos com peças da Coleção Primavera/Verão de 2005: uma foto tirada após o brilho do orvalho do amanhecer ou a lágrima de uma criança, contas brilhando como diamantes, franjas que fazem parecer que elas pertencem ao traje de uma menina. Todos esses detalhes foram ritmicamente reunidos para mostrar a feminilidade pura.

Vestido de franjas de jérsei de seda

Este traje expressa a suavidade da mulher usando franjas e pregas.

AMANHECER
Coleção Primavera/Verão de 2013: alta costura coreana moderna, incluindo passagem de luz que liga o amanhecer à manhã em cristal

Com cristais de várias cores, luz é tratada com um toque estético, emitindo extrema feminilidade, neorromantismo, alta costura coreana e beleza espiritual.

Blusa de cristal Swarovski

As diversas cores dos cristais Swarovski são embelezadas em jérsei de malha macio e malha de seda para expressar feminilidade e neorromantismo.

Cada cristal e cada fio de ouro são aplicados um a um manualmente para projetar uma imagem de gelo. Esse trabalho exemplificou um estilo de alta costura e espiritualidade coreanos.

NOITE
Coleção Outono/Inverno de 1999: rapsódia negra que descreve o abismo do lado interno da estilista como a silhueta da sombra

Os cinco manequins estão vestidos com peças da Coleção Outono/Inverno de 1999. Interior solitário e sombrio de Jin Teok, reinterpretado como as sensações do anoitecer, formando vincos profundos em tecido de sarja tão delicado como a teia de uma aranha completa uma forma radical e intensa.

BRISA
Coleção Primavera/Verão de 1999: pontos esculpidos com material fino revelando o corpo e o toque do vento suave atingindo a pele

Os seis manequins estão vestidos com Coleções Primavera/Verão de 1999. Costura tarambola e costura de materiais em organza delicadamente revelam um pouco de pele. E o toque final da arte inerente de Jin Teok são as camadas de organza fino para completar um look tridimensional.

Conjunto

Este objeto e colete foi feito empilhando-se camadas finas de organza para formar uma estrutura tridimensional.

O vestido foi feito com muitas camadas de chiffon de seda para dar a ideia de penas de pássaro.

Objeto feito de organza em camadas

Este objeto foi feito com organza de seda, dando a impressão de uma pilha de papéis e foi tingido várias vezes à mão para replicar o padrão de mármore.

Detalhes de costura à mão também foram usados nesta peça da Coleção Outono/Inverno de 94.

Conjunto

Esta camisa longa foi feita usando muitos tipos diferentes de métodos de costura, dos quais ela usou o método da captura como motivo do design em todas as peças da Coleção Primavera/Verão de 99.

Conjunto

Esta peça, da Coleção Outono/Inverna de 2000, foi feita para expressar as camadas da terra com a sobreposição de muitas camadas de chiffon.

"O design de Jin Teok é como um poema"

- Editora da VOGUE internacional Suzy Menkes

ESTRELA
Coleção Outono/Inverno de 2002: essência de artesanato como perfuração e contas estão brilhando como estrelas acima do couro preto

Os quatro manequins estão vestidos com peças da Coleção Outono/Inverno de 2002: as técnicas de corte que desafiam as formas "normais" do couro nos dão uma ideia do que se passa na mente de um mestre artesão. O zíper preto, a fivela de plástico e as contas colocadas em couro preto são a espirituosa entrada de Jin Teok na moda.

Seoul Design Foundation
Créditos: história

Créditos
Seoul Design Foundation
Seul
CRIAÇÕES DE HANEZA
Foto: Lee Jongkeun
Direção: Eui Hyang Kim (K_note)
Seoul Design Foundation. Todos os direitos reservados.

Créditos: todas as mídias
Em alguns casos, é possível que a história em destaque tenha sido criada por terceiros independentes. Portanto, ela pode não representar as visões das instituições, listadas abaixo, que forneceram o conteúdo.
Traduzir com o Google
Página inicial
Explorar
Por perto
Perfil