Požeminis vandenynas (1678) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Atsakymas – knyga
Maža spintelė turi šimtus durelių – ši lietuviška mįslė gana taikliai nusako Atanazijaus Kircherio (1602–1680) knygų esmę, jų rašymo būdą ir galbūt netgi jo sumanymų apimtį. Išradęs magnetinį laikrodį, A. Kircheris, tirdamas saulės šviesos poveikį augalų pasauliui, pastebi šviesos ir augalų tarpusavio trauką ir sumano botaninį saulės varomą saulėgrąžos laikrodį. Fizikinį magnetinės sąveikos tyrimą – „Magnetas, arba Apie magnetizmo meną“ (1641) – papildo svarstymais ir apie kitas traukos rūšis: gravitaciją ir meilę. „Požeminiame pasaulyje“ – 1664 m. išleistoje įspūdingo užmojo knygoje apie geologiją ir geologinius procesus – parodomi ne vien Žemės ugnikalnių krateriai ar Saulės ugnikalnių sistemos, bet ir visa apimantis požeminis vandenynas. „Požeminiame pasaulyje“ kalbama apie savaiminį gyvų bei negyvų dalykų atsiradimą iš uolienų – tai, ką dabar vadiname fosilijomis. Neaptartas nelieka ir Mėnulio veikimo būdas. Pasirodo milžinų tautos. Požemiuose tūno slibinai. Viskas A. Kircherio tyrinėjimuose persipina, o šis pasakojimų koegzistavimas ir šiandien stebina bei keri.
Virtualios ekspozicijos pavadinimas – „Gijų žemėlapis“ – kilęs iš A. Kircherio ištaros, kad „Viskas tarpusavyje yra susieta slėpiningomis gijomis“. A. Kircherio užčiuopti neregimi saitai persirikiuoja ir susijungia su dabarties pasaulio suvokimu – už matomų vaizdų „Gijų žemėlapį“ pratęsia garsai.
Mišelis Fuko, svarstydamas apie daugiasluoksnes erdves, biblioteką apibūdino kaip laiką akumuliuojančią heterotopiją. Sekdami mįslės užminta nuoroda, atrasime heterotopiją heterotopijoje, galbūt net mįslę mįslėje: knygos puslapius, varstančius įėjimus į būtus, esamus ir tik numanomus pasaulius.
Drakonai iš Atanazijaus Kircherio knygos „Požeminis pasaulis“ (1678) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Atanazijus Kircheris (1667)Vilniaus universiteto biblioteka
„Dailininkas ir poetas veltui sakys: „Čia jis yra“; ir veidą, ir vardą jo žino kitam pasaulio krašte“
Džeimso Albano Gibso (James Alban Gibbes) įrašas po portretu.
Astronomija
Stebėdamas dangaus kūnus A. Kircheris priėjo išvadą, kad planetos nėra savaime šviečiančios, jos nėra ir tobulos rutulio formos. Mokslininkas aprašė ir pastebėtas Saulės dėmes, kurias pavadino debesėliais. Aiškindamas Saulės sistemos sandarą, laikėsi danų astronomo Ticho Brahės (Tycho Brahe, 1546–1601) teiginio, kad aplink nejudančią Žemę sukasi Saulė ir Mėnulis, o kitos planetos savo ruožtu skrieja aplink Saulę.
Saulės pliūpsniai (1678) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Mūsų dienomis galime klausytis Saulės vibracijų, jos bangų, kilpų, išsiveržimų. Girdite žemo dažnio garsuose užfiksuotą pulsuojantį žvaigždės ūžesį.
Į garsą Stanfordo W. W. Hanseno eksperimentinės fizikos laboratorijoje (HEPL) paversti duomenys iš ESA ir NASA Saulės ir Heliosferos observatorijos.
Saulės sistema iš Athanazijaus Kircherio „Regimojo dangaus kelio" (1660) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Knygoje „Iter exstaticum coeleste“ (Regimas dangaus kelias) perpasakojamas autoriaus sapnas, kuriame jis keliauja po Visatą, lydimas angelo Kosmielio. Pakeliui angelas nuodugniai išaiškina viso pasaulio, taip pat ir Visatos sukūrimo dėsnius.
Klausotės plazmos bangų, judančių iš Saturno į jo mėnulį Enceladą. Įraše plazmos bangos konvertuotos į žmogui girdimus garsus.
NASA/JPL-Caltech/University of Iowa įrašas.
Geologija
Nenumaldomas A. Kircherio potraukis žinoti daugiau paskatino mokslininką 1638 metais nusileisti į Vezuvijaus kraterį, vis dar smilkstantį po pragaištingo ugnikalnio išsiveržimo prieš septynerius metus. Veikale „Mundus subterraneus“ (Požeminis pasaulis) jis taip pat aprašė ir Mesinos sąsiauryje girdėtus požeminius dundesius. A. Kircheris teigė, kad potvyniai ir atoslūgiai priklauso nuo vandens kiekio ir jo judėjimo požeminiame vandenyne, kuris, esą, požeminių koridorių sistema siejasi su pasauliniu vandenynu. Be to, šios požeminės tuščios ertmės kartkartėmis prisipildo ne tik vandens, bet ir ugnies [magmos], kurios didžiausias telkinys yra Žemės centre, o baimę keliantys ugnikalniai esantys ne kas kita, kaip Žemės kvėpavimo vamzdžiai.
Ugnikalnių išsiveržimai (1678) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Etnos išsiveržimas (1678) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
BBC Sound Effects archyvas.
Egiptologija
Egiptologija A. Kircheris susidomėjo 1628 metais, kai Špėjerio (Speyer, Vokietija) bibliotekoje atrado hieroglifų rinkinį. Po penkerių metų mokslininkas jau mokėjo koptų kalbą bei raštą, 1636 metais publikavo koptų kalbos gramatiką „Prodromus coptus sive Aegyptiacus“ (Koptų, arba egiptiečių, pasiuntinys). Mokslininkas teigė, kad koptų kalba yra kilusi iš senovės egiptiečių kalbos, o egiptiečių hieroglifai siejasi su hieratiniu raštu. Įrodinėjo, kad senąja egiptiečių kalba bendravo Adomas ir Ieva, o Hermis Trismegistas ir Mozė buvo tas pats asmuo.
Egipto kriptos iliustracija (1676) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Nors A. Kircherio teiginiai apie egiptiečių hieroglifų dešifravimą buvo klaidingi, visgi jis pirmasis suprato, kad hieroglifai – tai abėcėlinė rašto sistema, kurią bandė susieti su graikų abėcėle. Šia idėja XIX amžiuje, dešifruodamas egiptiečių hieroglifus, pasinaudojo Žanas Fransua Šampoljonas (Jean-François Champollion, 1790–1832).
Obeliskai (1678) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Sinologija
Nors A. Kircheris pats niekada nebuvo Kinijoje, jo knyga „China Ilustrata“ (Kinija, iliustruota paminklais) XVII a. europiečiams tapo svarbiu šaltiniu apie Aziją. Knygoje jis sukompiliavo rašytinius ir žodinius iš misijų Tolimuosiuose Rytuose grįžusių jėzuitų pasakojimus apie tenykštę geografiją, botaniką, zoologiją, kalbas ir religiją, taip pat pristatė ir savo teoriją apie kinų kultūros kilmę. Kircheris lygino kinų ir egiptiečių hieroglifus, dievybes ir kitus kultūros aspektus bandydamas įrodyti jų ištakas Egipte.
„Skraidanti katė“ (1667) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Babelio bokštas (1679) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Biblijos tyrimai
A. Kircheris mokslinius metodus pritaikė ir bibliniams pasakojimams. Vienas iš jų – Babelio bokšto statybos, kurios pagal A. Kircherio skaičiavimus buvo neįmanomos. Mokslininko dėmesio sulaukė ir Nojaus arka – puikiausia pasaulyje gamtinė kolekcija, surinkta paties Dievo. A. Kircheris, pats būdamas aistringas kolekcininkas, su išskirtinu dėmesiu detalėms ėmėsi nagrinėti, kaip tokia kolekcija galėjo būti praktiškai sutalpinta viename laive – pavyzdžiui, kurie gyvūnai plauktų vienas šalia kito, kur būtų laikomos maisto atsargos, kiek visam tam reikėtų vietos ir t. t.
A. Kircheris iliustravo, kodėl Babelio bokšto projektas buvo neįmanomas. Jis apskaičiavo, jog tam, kad bokštas pasiektų artimiausią dangaus kūną - mėnulį, jis turėtų būti 178 672 mylių aukščio. Tokio aukščio objekto masė pakeistų žemės svorio centrą, o tai lemtų įvairius kataklizmus.
Nojaus arkos išplanavimas (1675) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
BBC Sound Effects archyvas.
BBC Sound Effects archyvas.
BBC Sound Effects archyvas.
Magnetizmas
A. Kircheris manė, kad magnetizmo reiškinys yra didysis „gamtos hieroglifas“ – raktas, kuriuo tinkamai naudojantis galima viską suprasti ir viską paaiškinti. Dieviškąją galią laikė centriniu Visatos magnetu. Nagrinėdamas žemės, žmonių, muzikos, augalų bei gyvūnų tarpusavio trauką, t. y. magnetizmą, kartu siūlė magnetinius reiškinius taikyti medicinoje, hidraulikoje, konstruojant mokslinius instrumentus, laikrodžius ir žaislus. Jo sukurtas magnetinis laikrodis buvo vienas iš realiai veikiančių prietaisų.
Magnetinis vėjarodis (1643) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Saulėgrąžos laikrodis (1643) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Muzikos teorija ir garso savybės
A. Kircheris gausiais tuometinės muzikos pavyzdžiais pagrindė teoriją, kuria muziką prilygino tuo metu populiariai „afektų teorijai“: muzika išreiškia žmogaus dvasinę būseną – džiaugsmą, praradimą, kančią ir pan., kuriuos sukelia įvairūs teigiami ir neigiami pojūčiai. Manė, kad muzikos harmonija atspindi Visatos proporcijas – kuo muzika harmoningesnė, tuo ir Visatoje daugiau tvarkos. Veikale „Musurgia universalis“ (Visuotinė muzika) ištyrė ir aprašė įvairių muzikos instrumentų sandarą, klausos organų sudėtį (lygindamas su gyvūnų klausos organais), paukščių giesmių charakteristikas (pvz., užrašė paukščių giesmių natas), sukūrė automatinių vandens jėgą naudojančių vargonų brėžinius, parašė muzikos kūrimo algoritmą.
Automatiniai vargonai (1650) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Paukščių giesmės (1650) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Girdite A. Kircherio užrašytus gegutės, gaidžio, perinčios, o vėliau – viščiukus kviečiančios vištos ir putpelės balsus. O papūga graikiškai taria „Labas“.
Muzikinis priešnuodis nuo voro įkandimo (1643) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Viena iš A. Kircherio tarantelos versijų. Pasak jo, tam, kad muzika suveiktų kaip priešnuodis nuo voro įkandimo, ji turi atitikti įkandusio voro temperamentą.
Viena iš A. Kircherio tarantelos versijų. Pasak jo, tam, kad muzika suveiktų kaip priešnuodis nuo voro įkandimo, ji turi atitikti įkandusio voro temperamentą.
Pasiklausymo įrenginys (1650) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
A. Kircherio sukurtas pasiklausymo bei mistišką įspūdį sukeliančios „kalbančios statulos“ įrenginio brėžinys: pro vamzdį buvo galima klausyti, kas vyksta kitoje erdvėje – tai lyg ir savotiškas šnipinėjimo aparatas.
BBC Sound Effects archyvas.
Toks įrenginys buvo naudojamas ir atvirkštiniams tikslams – norint suteikti paslaptingumo bei mistikos „kalbančiai statulai“.
Matematika
A. Kircherio manymu, matematika (aritmetika ir geometrija) yra pasaulio pagrindas jau vien dėl to, kad Dievas viską sukūrė matematiškai tiksliai. Mokslininkas įvairiomis lentelėmis ir diagramomis siekė matematiką padaryti artimesnę ir suprantamesnę kuo didesniam skaičiui žmonių. Tuo tikslu buvo sukurta ir tam tikra matematikos mokymąsi lengvinanti sistema. Tyrinėdamas skaičių kombinacijų galimybes, kūrė ženklų ir skaičių derinių lenteles bei schemas ir tapo vienu iš tekstų dešifravimo mechanizmų kūrimo pradininkų.
Galimų skaičių ir raidžių kombinacijų lentelė iš knygos „Didysis žinojimo menas" (1669) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Šviesos ir optiniai reiškiniai
Domėjimasis fizika, šviesos savybėmis bei optika vertė A. Kircherį daryti įvairius bandymus, kuriais šviesos ir optinių reiškinių dėsningumus siekė pritaikyti ir demonstruoti realybėje. Mokslininkas, pasitelkęs veidrodžius ir lęšius, mokėjo išgauti judančias figūras (šiuolaikinio kino projektoriaus prototipas, 1671 m.), projektuoti sumažintus ir padidintus vaizdus įvairiose plokštumose (camera obscura – turėjo įtakos fotografijos atsiradimui), darė bandymus su dideliais sferiniais vandens pripildytais stiklo indais, panaudodamas juos Saulės šviesos spinduliams sukoncentruoti (šiuolaikinio lazerinio užuomazgos), siekdamas atskleisti, ar iš tikrųjų Archimedas, gindamas Sirakūzus, galėjo tokiu būdu uždegti romėnų laivus. Mūsų dienomis visiems savaime suprantamas elementarių šviesos ir optinių reiškinių bei jų dėsningumų išmanymas ir demonstravimas anuomet A. Kircheriui pelnė mago reputaciją.
Athanazijaus Kircherio optiniai eksperimentai (1678) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Steganografinis veidrodis (1646) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
Perspektyvos studija (1646) by Athanasius KircherVilniaus universiteto biblioteka
„Visada ir visur, mirtis nelaukta savuosius mato“
Įrašas iliustracijoje.
Tekstai:
Gediminas Bernotas
Sondra Rankelienė
Marija Šaboršinaitė
Vertimas, redagavimas:
Gediminas Auškalnis
Garsai:
Gintė Medzvieckaitė
NASA: https://www.nasa.gov/connect/sounds
BBC Sound Effects: https://remarc.bbcrewind.com
Literatūra:
1. Beinlich Horst, Daxelmüller Christoph, „Magie des Wissens : Athanasius Kircher 1602–1680: Universalgelehrter, Sammler, Visionär“. Dettelbach: J. H. Röll Verl., 2003.
2. Findlen Paula, „Athanasius Kircher: The Last Man Who Knew Everything“. Routledge: Taylor & Francis Books, Inc., 2004.
3. Fletcher John Edward, „A Study of the Life and Works of Athanasius Kircher, ‘Germanus Incredibilis‘“. Leiden: Koninklijke Brill, 2011.
4. Foucault Michel, „Of Other Spaces: Utopias and Heterotopias“, in: „Architecture/Mouvement/Continuité“, October 1984, http://web.mit.edu/allanmc/www/foucault1.pdf
5. Garner Rob (editor), „Sounds of the Sun“, in: nasa.gov, July 25, 2018, https://www.nasa.gov/feature/goddard/2018/sounds-of-the-sun
6. Rankelienė Sondra, Saudargienė Indrė, „Bibliotheca Curiosa“. Vilnius: Vilnius University Press, 2016.
7. „Sound of Saturn: Radio Emissions of the Planet and Enceladus“, in: solarsystem.nasa.gov/, July 9, 2018, https://solarsystem.nasa.gov/resources/17844/sound-of-saturn-radio-emissions-of-the-planet-and-enceladus/