2016年

苗族非物质文化遗产——蜡染

中央民族大学民族博物馆

苗族有一首关于蜡染神话的古歌，歌中说：女神娃爽为了制作撑天伞请蜂神在白布上涂蜡跳舞，然后请蓝靛神将布染成蓝底白花的蜡染布。最终，娃爽女神用蜡染布制成了撑天伞，并将这蜡染技艺传给了阿仰和阿卜两位苗族姑娘。

生活在大山里艰辛的苗族人，每天与蜡染中的蓝色众神们同欢同乐，同歌共舞，让生活充满了美和诗意。

蜡染成衣（背部）, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

蜡染作品6, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

苗族蜡染是苗族的民间艺术，它的审美价值体现在蜡染的纹样、造型、构图以及运用点、线、面各种描绘手法形成的独特审美趣味。

蜡染作品8, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

神奇幻化的神话思维和天马行空的想象力是苗族民间蜡染女艺术家们的创作利器。

蜡染作品9, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

蜡染作品4, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

她们把各种动植物形象进行艺术夸张、变形、融合与互通，创造出一个奇妙、和谐的生命神话世界。

蜡染作品7, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

画蜡刀, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

工具

运用简单的工具和完美的想象，苗族妇女们在自家织的土布上创造出繁复的蓝白世界。

画蜡刀, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

两片绑在小木棒上的铜片就是一把画蜡刀，铜片之间的空隙可以留存蜡液，作画时，从画蜡刀的一头缓缓流出。

蜡染原料-蜂蜡, 黄晓海, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

尚未融化的蜂蜡

架在炭火上的蜂蜡溶液, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

炭火上融化的蜡液

蜡染原料-土布, 黄晓海, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

自织土布

蜡染工具-牛下颌骨, 黄晓海, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

用于平整土布的牛下颌骨

压平土布, 黄晓海, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

平整土布

采摘下的蓝靛, 林文, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

将从山野采摘的蓝草叶子置于染桶中，放水浸泡曝晒，蓝草发酵腐烂一个月，浸泡液由黄绿色变为蓝黑色。

清洗蓝靛, 林文, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

滤掉杂质，兑入一定量的石灰水或工业碱，沉淀成深蓝色汁液，造靛才告完工。

发酵中的蓝靛, 林文, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

在染布时加入适量的稻草灰水和米酒，染出的布色泽饱满、耐洗不褪。

画蜡（特写4）, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

描画纹样

蜡染是一种古老的防染工艺，它利用蜡的排水性，用画刀沾取蜡液，在白布上画出纹样。

画纹样, 黄晓海, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

在用蜡作画前，妇女们通常先用针尖在布上勾勒草稿。

画蜡（三人侧面）, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

微笑画蜡, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

画蜡（特写3）, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

画蜡（俯拍）, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

画蜡（正面）, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

画蜡（特写1）, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

蜡染作品9, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

煮蜡

煮蜡, 黄晓海, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

置于蓝靛染缸中反复浸染后，冷水漂洗，再用开水煮掉蜂蜡，就形成了蓝底白花的蜡染。

河里洗布7, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

河中漂洗

河里洗布5, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

河里洗布1, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

河里洗布6, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

洗布, 黄晓海, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

戏水, Austin Kramer, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

太极鱼4, 中央民族大学民族博物馆, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

传统纹样之“太极鱼”

鱼在苗族文化中承载着诸多吉祥寓意，大多与繁衍有关。两条太极阴阳相交的鱼构成一个圆圈，既可以看做太阳或是天空，又可被理解为女性和生命的起源，寄托了苗族的生殖崇拜。

太极鱼1, 中央民族大学民族博物馆, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

太极鱼5, 中央民族大学民族博物馆, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

太极鱼3, 中央民族大学民族博物馆, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

太极鱼2, 中央民族大学民族博物馆, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

太极鱼6, 中央民族大学民族博物馆, 原始来源：http://bwg.muc.edu.cn/

中央民族大学民族博物馆

故事鸣谢名单：

本展览得到贵州河湾苗学研究院大力支持
--- 展览团队 ---
文化顾问：杨培德安红
项目协调员：熊益
策展人：林文 (linwen@muc.edu.cn)
首席摄影师：Austin Kramer
其他摄影师：黄晓海石开宝林文
文字撰写：林文
翻译：Austin Kramer 李易刘青林文
英文校对：Austin Kramer
小视频剪辑：林文
--- 迷你纪录片团队 ---
导演：卢樱
副导演：张特
摄影：支月辉张特姬祥
剪辑：卢樱支月辉隋伍长君
解说词撰稿：杨培德
解说词编辑：林文
调色：钟汝杰支月辉
录音：晨光录音工作室
音乐：柏月河音乐网

所有参展内容的来源：

展出的故事有时可能由独立的第三方创作，并不完全代表以下提供这些内容的机构的观点。

中央民族大学民族博物馆