英国女王伊丽莎白二世的加冕礼

英国女王伊丽莎白二世的加冕礼是一场令人惊叹的盛典,也是举世同庆的仪式,标志着一段漫长悠久的统治即将开始。

孩子们庆祝加冕
乔治六世国王

女王的即位

1952 年 2 月 6 日,乔治六世国王在桑德灵厄姆豪斯于睡梦中去世,终年仅 56 岁。长期患病以及第二次世界大战那段黑暗岁月中身为领导人的压力大大损害了这位深受爱戴的君主的健康。

国王两个女儿中的大女儿伊丽莎白公主当时正在肯尼亚,由于她的父亲身体状况不佳,因此由她代替父亲巡游英联邦国家,肯尼亚是这次巡游的第一站。

父亲的死讯是由她的丈夫菲利普亲王亲口告诉她的。

当时年仅 25 岁的伊丽莎白不仅要面对失去父亲的悲痛,因为继任了英国女王和英联邦元首,她还要面对艰巨的前景。

虽然伊丽莎白已经继承王位,但还要再过 16 个月后才能举行加冕礼。

约克公爵夫人(未来的太后)和她新出生的女儿伊丽莎白公主肖像

伊丽莎白的青少年时期

伊丽莎白于 1926 年 4 月 21 日出生于伦敦。四年后,母亲又生下了妹妹玛格丽特公主。她们的父亲约克公爵是国王乔治五世的次子,因此不太可能成为国王。

但这一切都在 1936 年那年改变了,她们父亲的兄长爱德华八世决心要娶美国一位离婚女子沃利斯·辛普森 (Wallis Simpson),这与他身为英国国教最高领袖的身份不符,因此主动退位。伊丽莎白的父亲成了乔治六世,而她也成了王位继承人。

即使是在孩童时期,伊丽莎白公主的倔强性格与负责态度也备受称道。在第二次世界大战期间,她利用无线电广播帮助振奋其他孩童的精神,支持慈善事业,并在 18 岁时加入女子 辅助服务团,受训为司机和技工。

1947 年,伊丽莎白公主与父母一起去了南非,这是她的第一次皇室巡游。 

伊丽莎白公主与她的母亲和妹妹
伊丽莎白公主:《时代》,1929 年
全家出游,1936 年

“我宣布,我的整个生命 — 无论它是长是短,都将奉献给我的国家和民众。”

伊丽莎白公主,1947 年

菲利普亲王

伊丽莎白公主在 1934 年第一次遇到菲利普亲王,当时她只有 8 岁。菲利普是个希腊王子,他的家庭在 1922 年他还是个婴儿时被迫流亡。

在 1939 年他们再次相遇后,年仅 13 岁的伊丽莎白公主宣布自己与菲利普相爱,菲利普当时是皇家海军军官学员,两人开始频繁的信件往来。

菲利普亲王
王室夫妇

皇室婚礼

菲利普亲王在二战期间服役于地中海,但在这场战争后亲王和公主得以继续相互求爱。他们于 1947 年宣布订婚,并于当年 11 月 20 日在威斯敏斯特教堂结婚。菲利普亲王在结婚当天受封为爱丁堡公爵。

苦中带甜:排队等候粮食

1953 年的英国

1953 年的英国仍在第二次世界大战的阴影之下。 糖和肉类 仍然受到配给制度的限制,且民众对这一制度深感不满。爆炸点仍然让 许多城市觉得恐慌。

英国作为世界大国之一的地位受到了威胁, 帝国正在悄然消逝。

然而,20 世纪 50 年代标志着战后紧缩的经济 开始复苏。工资呈上升趋势,配给制度 渐趋灭亡,且政府推出了大规模的房屋建设方案。

年轻、美丽、勤恳的新女王的加冕 似乎预示着更光明的未来。

“这次加冕 就像是凤凰涅槃。一切都从灰烬中重生 … 变得越来越好。”

玛格丽特公主
穿过伦敦街道的游行队伍

加冕游行

女王伊丽莎白二世的加冕礼从她 1952 年 2 月继承王位起就开始筹备了。但一直到 16 个月后的 1953 年 6 月 2 日她才加冕为女王。

在这个万众瞩目的日子里,女王的马车先从白金汉宫行进到威斯敏斯特教堂。从 1066 年为哈罗德二世加冕开始,威斯敏斯特教堂就一直是英格兰和不列颠国王的加冕之地。尽管下着大雨,但成千上万的热切观众还是选择露营过夜,以占据有利的观看位置。

当天街道两旁大约有 3 百万人为新女王欢呼。这一整天都时不时下着阵雨,但巡游时雨势暂停。

由护卫队组成的大规模管乐队在前开路,后面是英联邦国家的武装部队代表团。各国元首和外国皇室成员乘着马车行进。他们身后是坐在“黄金马车”上的女王本人。

士兵列队游行

希拉里和珠穆朗玛峰

1953 年 5 月 29 日, 新西兰登山家埃德蒙·希拉里 (Edmund Hillary) 和尼泊尔夏尔巴人丹增·诺尔盖 (Tenzing Norgay) 成为首次登上世界最高峰珠穆朗玛峰峰顶的人。由于氧气不足,他们只能在海拔 29,029 英尺的峰顶停留 15 分钟。

他们的非凡成就在加冕礼当天的上午传到了英国,立即被誉为给这位年轻女王的加冕礼物, 并且这条消息传遍了伦敦人头攒动的街道,更是多添了一份喜庆。

希拉里和探险队队长约翰·亨特之后被新加冕的女王封为爵士,而诺尔盖则获得了乔治 勋章。

埃德蒙·希拉里和丹增·诺尔盖

皇家马车

英国君主拥有 100 多辆四轮马车。其中最富盛名的是伊丽莎白女王加冕时使用的“黄金马车”。这辆马车于 1762 年在伦敦制造,由 8 匹马拉车,重 4 吨。这辆马车镀了大量金叶子(这也是马车名称的由来),并用彩绘的镶板装饰。

近年来,最常见的皇家马车是 1902 State Landau,威廉王子和凯特王妃的婚礼和 2012 年女王加冕 60 周年的庆典都用了这辆马车。

威斯敏斯特教堂的雕刻

加冕

伊丽莎白女王到达有 8,000 名宾客等待着的威斯敏斯特教堂,标志着作为加冕礼最后一步的宗教仪式的开始。

她穿着绣有英联邦国家标志的白色丝质衣物,外面罩着超过 5 米长的天鹅绒御礼袍,由 7 名宫女托着下摆。

女王在圣坛宣读了加冕誓言,发誓要维护领土内的正义和法律,并捍卫英国国教信仰。然后女王在仪式最古老最神圣的时刻坐在加冕王座上,由坎特伯雷大主教替她抹上圣油。在她接过权杖、王权宝球和长袍并在最后接受王冠后,人群响起“天佑女王!”的欢呼声。

“上帝作证, 我将履行并遵守我在此所做的承诺。”

女王伊丽莎白二世,1953 年

仪式之后

在加冕仪式之后,女王乘坐 Gold State Coach 返回白金汉宫。很快就有一大群人聚集在宫殿围栏外,反复喊着:“我们要见女王!” 

女王在皇室成员的陪同下进行了当天的首次正式阳台露面。人群以巨大的欢呼声来迎接她。然后她返回室内与家人、外国皇室和来访贵宾共同参加两场加冕宴会中的第一场。

在第二场加冕宴会上,首次端上了“加冕鸡”这道菜,这是一道专为女王加冕研制出来的用奶油咖喱酱调味的凉拌鸡。

下午 5 点(由于天气恶劣而几次延后),在白金汉宫进行了飞行检阅,共有 150 多架飞机接受检阅。女王当天最后一次阳台露面是在午夜。

“让我们期待,我们见证的是不逊色于第一个伊丽莎白时期的新伊丽莎白时代的开始。”

克莱门特·艾德礼,1953 年

电视

女王伊丽莎白二世的加冕礼成了电视历史上的一个重大时刻。仪式以前从未被拍摄过,虽然温斯顿·丘吉尔首相认为不该拍摄,但女王却认为应该拍摄。1952 年,有电视机的英国家庭不到三分之一,但要求观看加冕的呼声却很高。在准备期间,BBC 狂热地忙于扩大覆盖范围,电视机的销量也急速上升。

当天,人们都挤在客厅、影院和音乐厅观看长达 11 小时的直播。现场直播时是黑白的,虽然盛典本身是彩色。英国国内电视机前的观众大约有两千万(总人口的 40%)。它标志着 电视成为英国娱乐的主流。

BBC 电视发射机控制室
电视上的加冕礼

长期的统治

女王伊丽莎白二世的加冕礼标志着一段非凡统治的开始,到目前为止她是英国历史上在位时间第二长的君主。

在位期间,她无数次访问外国和英联邦国家,是历史上外访最多的国家元首。

在她的统治时期,英国及整个世界发生了显著变化,英帝国的权力更是逐步削弱。

王室历经几次创伤,包括她的四个孩子中有三个人婚姻破裂及 1997 年威尔士王妃戴安娜令人扼腕的英年早逝。

但是,女王在菲利普亲王的陪伴下,依然坚定高贵、尽职负责。她在国内外保持着巨大的声望,这一点从 2012 年公众庆贺她即位 60 周年庆典的巨大热情就可以看出。

故事鸣谢名单:

Toby Groom, Documentary Producer & Historian 
Mike Lewis, CEO & Founder, Historvius.com

所有参展内容的来源:
展出的故事有时可能由独立的第三方创作,并不完全代表以下提供这些内容的机构的观点。
使用 Google 进行翻译
首页
浏览作品
附近
个人资料