1914 – 2000

Ян Карский. Герой человечества®

Polish History Museum

"Я был незначительным человеком. Но моя миссия была важна".
Ян Карский беседует с Клодом Ланцманом, 1978 г.

В июле 1942 года немецкие фашисты начали массово вывозить евреев из оккупированной Варшавы в концлагерь Треблинка. Ян Карский, бывший дипломат, ставший курьером Польского подпольного государства (Польского подполья) отважился на ошеломляющий поступок. Он решил донести до стран свободного мира свидетельства, рассказывающие об уничтожении еврейского народа в Польше. Дважды он проникал в Варшавское гетто, а затем в пересыльный лагерь Избица Любельская.

Невзирая ни на какие преграды, используя различные поддельные документы, к концу ноября Ян Карский смог добраться до Лондона. Там он подготовил подробные письменные доклады для польского правительства, которое находилось в изгнании в Лондоне, и краткий доклад для министра иностранных дел Великобритании Энтони Идена. Затем его направили в Вашингтон. Там у него состоялась часовая беседа с президентом Франклином Рузвельтом в Овальном кабинете.

Когда Ян Карский начал бить тревогу, большая часть евреев-граждан Польши уже была уничтожена. Но немногих оставшихся в живых еще можно было спасти.

Ян Карский прожил 86 лет и считал бездействие стран, не участвовавших в войне, "вторым первородным грехом" человечества. Его письменные показания являются одним из наиболее красноречивых свидетельств против войны. Они призывают противостоять дискриминации деградации, несправедливости и жестокости, которые являются предпосылками политических убийств и геноцида.

Многонациональный промышленный город Лодзь – родина Яна Карского (настоящая фамилия Козелевский).

Этот город считался столицей бурно развивающейся текстильной промышленности и в начале века был настоящей землей обетованной для людей разных национальностей и религий. Поэтому с самого детства Ян научился терпимости и взаимопониманию.

Студийная фотография семьи Козелевских, Лодзь, 1918 г. В этот год Польша снова обрела независимость после 130 лет раздоров и иностранного правления.
Ян Карский со старшим братом Эдмундом, 1922 г.

Католическая семья Карского снимала жилье в доме, где жили еврейские семьи. Верующая мать Яна часто напоминала ему, что он должен заботиться о соседних еврейских ребятишках. 

Старший брат Яна, Мариан Козелевский, пошел добровольцем в легионы маршала Пилсудского и участвовал в его успешной борьбе за национальную независимость в 1918 г. На фото: братья и сестра Яна Карского. Слева направо: Циприан, Лаура, Мариан.

Ян Карский происходил из бедной семьи. Его отец, Стефан Козелевский, занимался кожевенным и другими ремеслами. Он умер, когда Яну было 6 лет. Мариан, старший брат Яна, заменил ему отца. Мать и Мариан привили Яну идеалистический подход, свойственный поколению, для которого Бог, Честь и Родина являлись тремя столпами, на которых зиждилась Вторая Республика. 

Семейное наследие, врожденный талант и благосклонность старшего брата Мариана в период между двумя войнами оказали значительное влияние на молодого Яна. Он блестяще окончил университет и вплотную приблизился к своей мечте стать дипломатом. 
В 1935 г. Ян получил магистерскую степень в области юриспруденции и дипломатии в университете Яна Казимежа во Львове.

Много лет спустя Ян Карский признал, что его амбиции помешали ему вступиться за еврейских студентов, которые подвергались гонениям в университете. Тогда он боялся шрамов на лице. Антисемитские настроения быстро распространялись среди националистов по всей Европе, включая Польшу, и евреи стали подвергаться различного рода гонениям.

Ян Карский со своей девушкой встречает новый 1939 год в Варшаве.

В 1936 году Ян Карский поступил на работу в Министерство иностранных дел. Новая должность открыла для него двери в высшее общество Варшавы. Впоследствии он провел больше года за границей на дипломатической практике в Женеве и Лондоне.

В ночь на 23 августа 1939 года Ян Карский получил секретный приказ о мобилизации, положивший конец его юношеским мечтаниям.  

В своем интервью Томасу Вуду он вспоминает атмосферу, царившую после мобилизации, и начало войны. 
1 сентября 1939 года началась Вторая мировая война. В 5 часов утра немцы сбросили бомбы на казармы в городе Освенцим, в которых была расквартирована часть Яна Карского. Несколько часов спустя младший лейтенант и его батальон уже отступали на восток. 
Немецкий солдат делает отметку на пограничном столбе на демаркационной линии, разделяющей Германию и СССР.

23 августа 1939 г. в Москве был подписан секретный пакт о ненападении между Советским Союзом и Германией, по которому в Восточной Европе каждой из этих стран отводились определенные сферы влияния. В секретном протоколе оговаривались нормы раздела территорий, к которым относились Польша, Литва, Латвия, Эстония, Финляндия и Румыния. Этот пакт заложил фундамент для вторжения советских войск на территорию Польши в разгар войны с немецкими оккупантами.

Пакт Молотова-Риббентропа (Советско-германский договор) заложил фундамент для вторжения советских войск на территорию Польши в разгар войны с немецкими оккупантами.

"[Нас переполняло чувство] стыда и позора. Мы даже не успели оглянуться! Страна просто не была готова".

Интервью Яна Карского журналисту Мачею Вежиньскому, 1995 г.
В своем интервью Томасу Вуду Ян Карский вспоминает, как рухнуло его представление о мощи польского государства. 
Немецкий военнопленный. По счастливой случайности Яну Карскому удалось избежать массовой казни в Катыни.

17 сентября 1939 года советские войска вторглись в Польшу. Направляясь в Тернополь (нынешняя Украина), Ян Карский вместе со своим батальоном наткнулся на части Красной Армии. Советские войска пообещали поддержку, но в конечном счете взяли поляков в плен и отправили их в лагерь заключенных в Козельске. Здесь с офицерами обращались хуже, чем с солдатами. Затем немцы и русские объявили об обмене военнопленными, и правила этого обмена были неумолимы: можно было обменивать только солдат. Ни минуты не колеблясь, Ян Карский поменял свою офицерскую форму на солдатскую, сказав, что он – заводской рабочий из Лодзи. Это спасло ему жизнь. Все польские офицеры были казнены в массовых расстрелах в катынском лесу под Смоленском (Катынь, Россия). Это преступление стало одним из самых страшных в истории Второй мировой войны. Ян Карский избежал немецкого плена, на ходу выпрыгнув из поезда. До Варшавы он добрался пешком. Подобно остальным наиболее ярким и патриотически настроенным представителям польской нации, он сразу же присоединился к Польскому подпольному государству – самому крупному и значительному движению сопротивления на территории оккупированной Европы во время войны.

В своих докладах польскому правительству в изгнании Ян Карский изложил не только политическую обстановку, но и позицию обычных граждан к оккупантам – боевой дух польского народа.

Ян Карский начал сотрудничать с Польским подпольным государством в конце 1939 г. Проницательный ум и превосходная память помогли ему стать одним из нескольких избранных связных между польским правительством в изгнании и Польским подпольным государством. Во время своей первой миссии в 1940 году он передал доклады о ситуации в оккупированной Польше польскому правительству, которое тогда находилось во Франции, в городе Анже. Обратно он привез указания правительства для руководителей Польского подпольного государства, но не на бумаге: Ян Карский запомнил основную информацию и, прибыв на место назначения, продиктовал все инструкции по памяти.

Используя различные поддельные документы, разные виды транспорта и собственную смекалку, рискую жизнью, Карский выполнил четыре миссии в качестве курьера Польского подпольного государства: миссии № 1 и 2 (1940 г.) – "желтая линия" Варшава – Анже – Варшава; миссия № 3 (1940 г.) – "синяя линия" Варшава – Анже, прерванная в Демяте (Словакия); миссия № 4 (1942 г.) – "красная линия" Варшава – Лондон, через Брюссель, Париж, Перпиньян, Барселону, Мадрид и Гибралтар.
Во время своей первой миссии в 1940 году Ян Карский должен был доложить общую ситуацию в оккупированной Польше польскому правительству, находившемуся в г. Анже (Франция). Тогда же он сообщил польским властям, в каком тяжелом положении находились польские евреи.
Фашисты всячески запугивали поляков и ввели для них различные ограничения, значительно осложнявшие ежедневное существование.

Ян Карский подробно доложил о ситуации польскому правительству. Во время немецко-фашистской оккупации поляков могли поймать и убить не только по подозрению в участии в Польском подпольном государстве, но и за многие другие обычные поступки. Из-за принудительного нормирования продуктов люди голодали. Но те, у кого были деньги, могли купить все необходимое на черном рынке.

Оккупанты пытались не только подорвать моральный дух поляков, но и ослабить польский народ культурно и экономически. Все вузы были закрыты, образование на польском языке было запрещено под страхом смертной казни. Операции по изъятию имущества проводились каждый день. Жизнь в условиях оккупации была связана с постоянным страхом: в любой момент можно было стать жертвой облав и расстрелов или подвергнуться пыткам и быть казненным за нарушение введенного фашистами режима.

Польское правительство в Анже (Франция) поручило Яну Карскому запомнить предлагаемую структуру Польского подпольного государства, распределение обязанностей и каналы связи. Эмиссар Ян Карский передал всю эту концепцию политическим руководителям в оккупированной Польше. Эти директивы стали основой первого и наиболее значительного движения сопротивления в Европе во время Второй мировой войны.

Структура Польского подпольного государства и его взаимосвязь с правительством в изгнании (1942 г.).

В июне 1940 года Ян Карский отправился пешком через Татры в третью миссию, снова в Анже. На этот раз он нес информацию, собранную основными руководителями польского подполья. Погода была ужасная, и он остановился на ночлег в словацком селе Демьята, где продажный хозяин сдал его гестаповцам. Яна Карского пытали, и он предпринял попытку самоубийства, боясь не выдержать пыток. Но немцы не дали ему умереть и отправили в госпиталь польского города Новы-Сонч. Там молодой врач Ян Словиковский, который был участником сопротивления, и группа конспираторов организовали дерзкий побег Карского.

Мемориальная доска в память о казненных за содействие побегу Яна Карского из госпиталя в городе Новы-Сонч.

Жители Польши, большую часть которых (70%) составляли бедняки из сельской местности, были почти полностью деморализованы. Жизнь в условиях оккупации вселяла постоянный страх, подозрение и взаимное недоверие. Отношения между поляками и евреями, которые были напряженными уже до войны, ухудшились ещё больше, когда гитлеровские приспешники приступили к реализации т. н. "Окончательного решения" в оккупированной Польше.  

Руководители подполья знали, как относятся многие польские христиане к своим еврейским соотечественникам. Они считали антисемитизм позором для нации. В официальных листовках и нелегальных изданиях они предупреждали тех, кто принимал участие в антиеврейском терроре о возможных последствиях.

Подпольное управление движения гражданского сопротивления выпустило "Предупреждение" для тех, кто доносил на евреев.
Карский вспоминает свою встречу с еврейской семьей Вертгейм и то, как он притворился "шмалцовником" (шантажистом), чтобы спасти их. 
Официальное провозглашение подпольного фронта возрождения Польши, составленное наставником Яна Карского, Софией Коссак, которая была одним из основателей католической подпольной группы "Фронт возрождения Польши" и "Совета по оказанию помощи евреям" ("Żegota"), а также являлась автором популярных исторических романов. 

"Мир смотрит на это злодеяние, подобного которому не было в анналах истории, и безмолвствует… Больше так продолжаться не может. Каковы бы ни были мотивы такого бездействия, они не могут быть оправданы. Перед лицом злодеяния нельзя оставаться равнодушным. Тот, кто молчит, глядя на массовые убийства, становится пособником убийц; кто не осуждает – тот соглашается!"

Зофья Коссак, "Протест". 

Согласно предписаниям фашистов, даже замалчивание информации о спрятанных евреях – а тем более содействие им или их сокрытие – влекло за собой серьезные последствия и даже казнь. Под угрозой находился не только человек, нарушивший это предписание, но и вся его семья. 

Третий указ генерал-губернатора Ганса Франка от 15 октября 1941 года об ограничениях на проживание в Генеральной губернии и введении смертной казни за помощь евреям. 

Немецкие фашисты начали массовый вывоз евреев из варшавского гетто в концлагерь Треблинка 22 июля 1942 года. 

Евреи из варшавского гетто направляются в т. н. "Умшлагплац" (перевалочный пункт), где их собирали для последующей депортации в лагерь смерти Треблинка.
Когда Карский попал в гетто, почти 300 тысяч евреев уже были депортированы.

Осенью 1942 года Ян Карский отправился на выполнение своей последней и наиболее важной миссии – той, которая могла бы спасти оставшихся польских евреев. Он был очевидцем продолжающегося геноцида евреев в Польше и мог рассказать о том, как претворялось в жизнь "Окончательное решение". Его дважды тайком проводили в варшавское гетто, где он видел своими глазами, в каких жутких условиях содержались там евреи.

"Я не мог поверить, что такое возможно на земле. Это не вписывалось ни в какие представления о гуманности. Это был настоящий ад", – сказал Ян Карский 36 лет спустя в интервью Клоду Ланцману.

"Обнаженные тела лежали прямо на улице. Я спросил проводника: "Почему они лежат здесь?" Он ответил: "Если еврей умирает и семья хочет похоронить его, они должны уплатить налог. А поскольку это им не по карману, трупы просто выбрасывают на улицу. Потом они говорят, что у них каждая тряпка на счету, и снимают с них одежду".

Ян Карский рассказывает Клоду Ланцману о посещении гетто, 1978 г.

Еврейские руководители, которые помогли Яну пробраться в гетто, также провели его в нацистский перевалочный пункт, где он увидел, как евреев загоняют в вагоны и отправляют на смерть. Ян Карский проник в пересыльный лагерь Избица тайком. На протяжении многих лет он считал, что побывал в концлагере Белжец. Об этом он написал в своей книге "Курьер из Польши: История тайного государства", вышедшей в 1944 году. Позже он рассказал об этом ужасном испытании в своем интервью для фильма Клода Ланцмана "Шоа".

Ян Карский вспоминает свой визит в Избицу в беседе с французским кинорежиссером Клодом Ланцманом (1978 г.). 
Евреев загоняют в поезд для отправки в лагерь Треблинка. Перевалочный пункт "Умшлагплац", улица Ставки, Варшава, 1942 г.
Ян Карский описывает немецко-фашистские методы реализации "Окончательного решения" Клоду Ланцману. 

"Они загоняли людей в вагоны прикладами и выстрелами; затаскивали, поднимая прямо за голову. Когда вагоны были заполнены, поезд тронулся. Это было страшно".

Невзирая ни на какие преграды, используя различные поддельные документы, к концу ноября Ян Карский смог добраться до Лондона. Там он подготовил подробные письменные доклады для польского правительства, которое находилось в изгнании в Лондоне, и краткий доклад для министра иностранных дел Великобритании Энтони Идена. Затем его направили в Вашингтон. Там у него состоялась часовая беседа с президентом Франклином Рузвельтом в Овальном кабинете. Он призвал обоих лидеров остановить холокост. К сожалению, его призыв практически не был услышан. 

Обращение к союзникам и нейтральным государствам в связи с массовым уничтожением евреев на территории Польши, оккупированной немецкими захватчиками. 10 декабря 1942 г.

10 декабря 1942 года Министерство иностранных дел Польши отправило ноту правительствам стран ООН, в которой говорилось о продолжающихся массовых убийствах евреев в оккупированной Польше. Эта информация основывалась, помимо прочего, на свидетельских показаниях Яна Карского. 

Через неделю союзники формально осудили политику Германии, направленную на уничтожение евреев в Европе. Министр иностранных дел Великобритании Энтони Иден зачитал декларацию в Палате общин, и присутствовавшие продемонстрировали свою единогласную поддержку минутой молчания. Би-Би-Си также зачитала Декларацию в вечернем выпуске новостей.

"Внимание двенадцати стран-союзниц привлекли многочисленные свидетельства, поступающие из Европы, о том, что немецкие власти, не удовлетворившись тем, что на всей территории, где установлено их варварское господство, лица еврейской национальности были лишены элементарных человеческих прав, теперь претворяют в жизнь пресловутое гитлеровское намерение уничтожить весь еврейский народ в Европе. …Вышеупомянутые страны и Французский национальный комитет самым решительным образом осуждают эту зверскую политику хладнокровного уничтожения. Они заявляют, что подобные события могут только усилить их решимость принять все необходимые меры, чтобы виновные в совершении этих преступлений были наказаны".

Декларация 12 стран-союзников об ответственности за уничтожение евреев, 17 декабря 1942 г.

Ян Карский представил свои шокирующие свидетельства десяткам человек – политикам, журналистам, писателям, представляющим страны свободного мира. Он имел беседу с министром иностранных дел Великобритании Энтони Иденом, госсекретарем США Корделлом Халлом, судьей Верховного суда Феликсом Франкфуртером и даже лично с президентом США Франклином Рузвельтом. Ян Карский призывал их к действиям. По просьбе руководителей еврейского народа он подробно описал то, что видел. "Я был и камерой, и машиной, и граммофонной пластинкой", – говаривал он впоследствии. 

Ян Карский в 1943 году.

"Я был граммофонной пластинкой".

Слова Карского в его последние дни. 
Ян Карский вспоминает одну из самых памятных встреч: со Шмуэлем Зигельбоймом, членом Национального совета польского правительства в изгнании.
Через несколько месяцев после встречи Яна Карского со Шмуэлем Зигельбоймом, в апреле 1943 года произошло событие, вошедшее в историю как Восстание в Варшавском гетто. Имея в своем распоряжении только недостаточное количество легкого вооружения, они смогли продержаться три недели. В середине мая 1943 года немцы сожгли все гетто и тех, кто в нем находился. Не осталось ничего, кроме тлеющих руин.

Шмуэль Зигельбойм покончил жизнь самоубийством в Лондоне. Он оставил послание, в котором просил считать его самоубийство протестом против бездеятельности союзников в отношении судьбы евреев, надеясь, что его смерть спасет жизни хотя бы нескольких выживших евреев. 

"Смерть Зигельбойма – это проблема всех евреев во время Второй мировой войны. Она ярко продемонстрировала всеобщую беспомощность и всеобщее равнодушие".
Прощальное послание Шмуэля Зигельбойма (11 мая 1943 г.).
28 июля 1943 года Ян Карский рассказал президенту США Франклину Рузвельту о ситуации в оккупированной Польше и о тяжелом положении еврейской нации.
Президент Франклин Рузвельт

Все, в том числе и Ян Карский, надеялись, что Ф. Рузвельт, один из поборников гуманизма, сможет остановить Холокост и спасти оставшихся евреев, использовав военный потенциал своей страны в качестве главнокомандующего. Тем не менее, правительство США начало действовать только ближе к концу войны, когда была создана Комиссия по делам военных беженцев, которой удалось спасти около 200 тысяч евреев в Европе.

В 1943 году Ян Карский с судьей Верховного суда США Феликсом Франкфуртером. Ян Карский был полностью обескуражен тем, как этот человек, судивший людей, отказался поверить в человеческую жестокость в монументальном масштабе.

"Мой разум, мое сердце всей своей природой противятся этому. Я сужу людей. Я разбираюсь в них. Я знаю, на что способны люди. Такого не может быть! Нет и нет!"

Слова Феликса Франкфуртера после доклада Карского. 

Поскольку фашисты установили личность Яна Карского, он больше не мог вернуться в Польшу. Правительство в изгнании поручило ему новое задание: он должен был убедить Голливуд снять фильм о военных действиях в Польше, чтобы склонить общественное мнение на сторону Польши, которая находилась под угрозой захвата со стороны СССР. Когда эта идея провалилась, Ян Карский начать днями и ночами работать над книгой о Польском подпольном государстве и о своих военных испытаниях. Книга "Курьер из Польши: История тайного государства", изданная в США издательством "Хьютон Миффлин", сразу же стала сенсацией: было продано 400 тысяч экземпляров. Ее очень быстро перевели на французский, шведский, норвежский и исландский языки.

Первое издание книги "История тайного государства".

Когда "История тайного государства" стала бестселлером, Яна Карского начали приглашать читать в США и Канаде лекции о Польском подпольном государстве и о ситуации с немецко-фашистскими захватчиками, сложившейся в Польше. А потом все неожиданно изменилось.

Ян Карский читал лекции о Польском подполье в США и Канаде.

В 1945 году правительство США признало новое, навязанное СССР польское марионеточное правительство в Люблине. О Яне Карском и Польше, которую он представлял, забыли по приказу "Дядюшки Джо" (Сталина). В оккупированной советскими войсками Польше не было места оппозиции. Поэтому все оставшиеся борцы Польского подпольного государства были объявлены "презренными карликами реакции" и безжалостно изгнаны из новой правящей элиты.   

Ян Карский в 1943 году.

Не имея возможности вернуться в Польшу, Ян Карский начал новую жизнь в Америке. Ему приходилось нелегко, он подрабатывал ремонтом домов, чтобы получить дополнительный заработок. Позже президент Университета Джорджтауна Эдмунд Уолш предложил ему заняться научной деятельностью. Джорджтаун стал родным домом для Яна Карского более чем на 40 лет. Здесь он преподавал в Школе дипломатической службы и оказал влияние на несколько поколений будущих политических лидеров.  

В 1952 году Ян Карский получил кандидатскую степень (Ph. D.) в Университете Джорджтауна. 

В 1965 году Ян Карский женился на польской еврейке, танцовщице и хореографе Поле Ниреньской, которую любил всю жизнь. Большая часть ее семьи погибла в лагерях смерти во время войны. Спастись удалось только Поле и ее родителям. Она уехала из Польши вскоре после Первой мировой войны, поскольку мечтала стать танцовщицей, а ее родители в 30-х годах эмигрировали в Палестину, предчувствуя предстоящую угрозу для евреев в Европе. 

Незадолго до свадьбы Пола приняла католическую веру. Ян позже вспоминал, что его жене нравился тот факт, что католический бог избрал именно еврейку матерью своего сына. 

В течение 30 лет Ян Карский хранил молчание о том, что ему пришлось пережить во время Второй мировой войны. И только по настоянию французского режиссера Клода Ланцмана, снимавшего документальный фильм о Холокосте, Ян Карский согласился рассказать об этом широкой аудитории. Восьмичасовое интервью положило начало "второй миссии" Яна Карского, во всеуслышание заявившего о Холокосте и бездействии руководителей стран свободного мира. Уже будучи профессором, он подчеркнул важность индивидуальных моральных качеств и ценностей и осудил безжалостный прагматизм наций, организаций и государств.

В фильме "Шоа" Клода Ланцмана Ян Карский снова рассказал широкой аудитории о пережитом спустя более 30 лет.

"Я не возвращаюсь к своим воспоминаниям… Я не говорю об этом". 

В начале 80-х Ян Карский занялся своей "второй миссией": он решил напомнить миру о равнодушии стран-союзниц.

"Господь отвел мне важную роль во время войны: я должен был говорить и писать. И тогда мне казалось, что это могло помочь. Но это не помогло. Когда война подошла к концу, я понял, что ни правительства, ни их руководители, ни ученые, ни писатели не знали о том, что происходило с евреями. Они были удивлены. Убийство шести миллионов ни в чем не повинных людей было тайной, "страшной тайной". …Затем я сам стал евреем. Но я – еврей-христианин. Я – практикующий католик. …Моя вера говорит мне, что человечество совершило второй первородный грех – по наущению или по упущению, в силу умышленного невежества или равнодушия, корыстных интересов, лицемерия или безжалостного рационализма. Этот грех будет преследовать человечество до конца времен. Он преследует и меня. И я хочу, чтобы так и было".

Речь Карского на Международной конференции освободителей, 1981 г.

В июне 1982 года Ян Карский посадил свое дерево на Аллее праведников народов мира на Холме памяти в Иерусалиме. В последующие годы ему было присвоено много значительных наград и званий: Награда Антидиффамационной лиги "За мужество быть неравнодушным" (1988 г. В 2012 г. эта награда была переименована в Награду Яна Карского "За мужество быть неравнодушным"); Награда Папы Пия XI (1990 г.); Медаль "За освобождение" им. Эйзенхауэра (1991 г.); Медаль Валленберга (1991 г.); а также Президентской Медалью Свободы (2012 г.), присужденной президентом США Бараком Обамой.

7 июня 1982 года Яд ва-Шем признал Яна Карского Праведником мира.
12 мая 1994 профессор Ян Карский был удостоен звания почетного гражданина Израиля.

"Теперь я, Ян Карский – урожденный Козелевский – поляк, американец, католик, стал также и и израильтянином! Слава, слава в вышних Богу. Это самый светлый и значительный день моей жизни. Став почетным гражданином Израиля, я приблизился к духовным истокам своей христианской веры".

Речь Карского после принятия почетного гражданства Израиля, 1994 г. 

"Профессор Ян Карский был справедливым человеком, настоящим национальным героем, которому были чужды любые формы шовинизма. Он олицетворяет собой гордость и благородство поляков того времени", – заявил Адам Михник, получив Орден Орла Яна Карского. В 80-е и 90-е годы профессор работал над устранением болезненной разрозненности между поляками и евреями, налаживая польско-еврейский послевоенный диалог. Ян Карский имел мужество идти против течения: он не боялся критиковать соотечественников-поляков и польских политиков.

В 1989 г. коммунистическая идея потерпела крах; сначала в Польше, а затем и в остальных странах Центральной Европы. Распад начался в 1980 году, когда была создана "Солидарность", профсоюзы свободных рабочих, получено благословение Иоанна Павла II и польская демократическая оппозиция начала свою активную деятельность. Ян Карский, который был персоной нон грата в Польской Народной Республике, наконец получил заслуженное признание. 

Торжествующие сторонники несут Леха Валенсу после регистрации профсоюза "Солидарность", 10 ноября 1980 г.
Плакат, посвященный выборам 4 июня 1989 г. – первым выборам в новой демократической Польше. 
В 1995 году Ян Карский получил из рук президента Леха Валенсы высшую гражданскую награду Польши – Орден белого орла.
Школа дипломатической службы при Университете Джорджтауна, в которой Ян Карский преподавал историю коммунизма и дипломатических отношений в течение 40 лет, является одним из наиболее популярных вузов для американских и иностранных абитуриентов, интересующихся международной политикой и дипломатией. Многие выдающиеся политики, руководители и бизнесмены современности были учениками Яна Карского.

Ян Карский умер 13 июля 2000 года. Но дело его живет. Пока люди, – и молодые, и пожилые, – остаются неравнодушны к ужасам Холокоста, имевшим место в оккупированной Польше, миссия Яна Карского не закончена. Мудрость Яна Карского остается источником мысли для людей всего мира, когда нужно найти выход и вдохновение для преодоления, казалось бы, непреодолимых препятствий. Они учатся быть вестникам правды. Ян Карский – Герой Человечества – призывает каждого из нас встать на защиту угнетенных народов во всем мире.

Многие люди и организации вложили свои сердца и души в ознаменование подвигов профессора Яна Карского; и сегодня эта инициатива поддерживается. Музей польской истории в Варшаве осуществляет программу "Неоконченная миссия Яна Карского" при содействии Американской Кампании, посвященной столетию Яна Карского, которая переросла уже в Образовательный фонд Яна Карского. Цель этих совместных усилий – рассказать об этом выдающемся человеке и пропагандировать наследие Яна Карского в международной образовательной деятельности, массовых мероприятиях и выступлениях артистов не только в преддверии столетия со дня его рождения в 2014 году, но и после него. 

Ян Карский, март 2000 года.
Бывший министр иностранных дел Польши Адам Даниэль Ротфельд принимает президентскую медаль Свободы вместо Яна Карского из рук президента США Барака Обамы, 29 мая 2012 г. 

"Мы должны рассказать своим детям о том, как позволили случиться такому злу – слишком многие люди поддались своим самым темным инстинктам; и слишком многие оставались равнодушными. Мы также должны рассказать своим детям о Праведниках мира, к числу которых относится и Ян Карский, молодой польский католик, который своими глазами видел, как евреев загоняли в вагоны для скота, видел массовые убийства и который говорил правду всем, включая Рузвельта. Ян Карский ушел от нас более десяти лет назад. Но сегодня я имею честь заявить, что этой весной ему будет вручена высшая гражданская награда США – Президентская медаль Свободы". 

Президент США Барак Обама. 23 апреля 2012 г., Мемориальный музей Холокоста (США).
Авторы истории

Curation — Dorota Szkodzińska, Polish History Museum
Edition — Wanda Urbańska, director of the Jan Karski US Centennial Campaign
Under the supervision of — Ewa Wierzyńska, leader of Jan Karski. Unfinished Mission program, Polish History Museum
IT support — Artur Szymański 
We would like to thank all partners in the project: — The Museum of the City of Łódź, The Jewish Historical Institute in Warsaw, E. Thomas Wood, Carol Harrison, Hoover Archives, The United States Holocaust Memorial Museum.
Exhibit's origins — The exhibit is one of the projects of Jan Karski. Unfinished Mission program run by Polish History Museum. More information on www.JanKarski.org and www.JanKarski.net.

Участники: все работы
Некоторые истории создаются независимыми авторами и не всегда отражают позицию организаций, предоставивших материалы.
Перевести с помощью Google
Главная
Обзор
Что рядом
Профиль