พ.ศ. 2498 - พ.ศ. 2508

ปีแห่งชีวิตอันแสนหวาน

Istituto Luce Cinecittà

"นี่คือสังคมที่ความน่าสะพรึงกลัวของสงครามเย็นได้ผ่านพ้นไปแล้ว และราวกับเป็นการตอบโต้ที่ความเจริญได้ซอกซอนเข้าไปในทุกที่"
Ennio Flaiano

อิตาลีเจริญรุ่งเรืองในช่วงทศวรรษ 50 ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นโดยฉับพลันแต่เป็นชัยชนะที่เป็นผลจากการทำงานหนักนานหลายปี หลังจากการทำลายล้างทั้งด้านวัตถุและจริยธรรมของระบบฟาสซิสต์และสงคราม ชาวอิตาเลียนได้ทำงานอย่างหนักและแสดงให้โลกเห็นถึงการยืนหยัดและพรสวรรค์ในเชิงสร้างสรรค์ของตนด้วยงานในด้านอุตสาหกรรม ศิลปะ และความบันเทิง ปีสำคัญของช่วงเวลานี้คือปี 1960 ซึ่งเป็นปีที่ภาพยนตร์ของ Federico Fellini เรื่อง "La Dolce Vita" ออกฉาย ทว่า ชีวิตในอิตาลีนั้นหอมหวานจริงหรือ

ค่าครองชีพเมื่อเศรษฐกิจบูมจนถึงจุดสูงสุดนั้นเป็นเท่าใดกัน

ชาวอิตาเลียนมากมายต้องประหลาดใจเมื่อได้พบกับความทันสมัยเป็นครั้งแรก ซุปเปอร์มาร์เก็ตแห่งแรกของโรมเปิดในปี 1956...

อาคารอพาร์ตเมนต์ที่ใช้งานได้จริงแม้จะไม่มีชื่อเรียกและรถยนต์ราคาประหยัดเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในช่วงเวลาที่มีการฟื้นฟูและเศรษฐกิจกำลังบูม

รถสำหรับครอบครัว Fiat 600 เปิดตัวสู่สาธารณชนเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 1955 ด้วยขนาด 4 หรือแม้กระทั่ง 5 ที่นั่งและเร่งความเร็วได้สูงสุด 95 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

Fiat 500 เปิดตัวในปี 1957 มุ่งเป้าไปที่ชาวอิตาเลียนที่ไม่มีเงินพอที่จะซื้อรถขนาดกลางในรุ่น 600

ในช่วงเวลานี้ อาจกล่าวได้ว่าอิตาลีอยู่ในยุคผสมระหว่างเก่าและใหม่ที่ดูแปลกๆ อย่างไรก็ตาม ทุกคนคาดหวังที่จะก้าวหน้า ไม่ว่าจะเป็นชนชั้นแรงงาน ผู้ประกอบการ สตรี และคนหนุ่มสาว

นักแสดงจากโรม Alberto Sordi แสดงให้เห็นภาพความงดงามและความทุกข์ยากของยุคเศรษฐกิจบูมในอิตาลีได้อย่างชัดเจนที่สุดในภาพยนตร์แนวตลก

ในช่วงทศวรรษ 50 การไม่รู้หนังสือลดเหลือ 10% โดยประมาณ แม้ว่าจะมีความแตกต่างชัดเจนในภาคเหนือและใต้

การเกิดขึ้นของโทรทัศน์ในอิตาลีในช่วงปีเหล่านี้เป็นสิ่งที่ชวนให้ฉงนสนเท่ห์

การใช้แรงงานและการบริโภคดำเนินควบคู่กันไปและดูเหมือนว่าจะมีผลกระทบต่อทุกคนในลักษณะเดียวกันแม้จะยังขาดความสมดุลอยู่มาก ในขณะที่ชาวอิตาเลียนจำนวนมากจำเป็นต้องไปเสี่ยงโชคที่อื่น เศรษฐกิจแบบผู้ประกอบการของเอกชนก็มีบทบาทในธุรกิจทั่วโลก และชนชั้นกลางทำให้เกิดการบริโภคจำนวนมหาศาล 

สำหรับหลายๆ คน ความมั่งคั่งรุ่งเรืองยังคงเป็นความฝันที่จะเป็นจริงได้ต่อเมื่ออยู่ไกลออกไปจากบ้านเท่านั้น

ชาวอิตาเลียนส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก พวกเขาจึงเลือกที่จะถูกปกครองโดยพรรคที่เคร่งศาสนาอย่างพรรคคริสเตียนเดโมแครต อย่างไรก็ตาม สังคมยังคงมุ่งไปสู่การแยกสถาบันการปกครองออกจากสถาบันศาสนาซึ่งกำหนดโดยกลุ่มคนหัวสมัยใหม่และแม้กระทั่งกรุงวาติกันก็เปิดรับการเปลี่ยนแปลงในความคิดในช่วงระยะเวลานี้ 

สภาวาติกัน (Vatican Ecumenical Council) ซึ่งเปิดตัวอย่างเป็นทางการโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23 ในปี 1962 เริ่มการเจรจาเกี่ยวกับหลักการพื้นฐานระหว่างคริสตจักรคาทอลิกและกลุ่มผู้ที่ไม่ฝักใฝ่ศาสนา

ในช่วงเวลาดังกล่าว สังคมชาวอิตาเลียนต้องประสบกับความเปลี่ยนแปลงใหม่ด้านวัฒนธรรมและมานุษยวิทยา ซึ่งเห็นได้จากบทบาทของสตรีในสถานที่ทำงานและทัศนคติใหม่ของชาวอิตาเลียนที่มีต่อเรื่องเพศ ซึ่งภายในช่วงเวลาไม่กี่ปี ภาพยนตร์และนิตยสารแนวอีโรติกได้รับความนิยมอย่างมาก ทำให้อิตาลีโดดเด่นไม่เหมือนใครในทั่วทั้งยุโรป

เหตุการณ์ในชีวิตการทำงานหนึ่งวันของสตรีคนหนึ่ง

ด้วยความเป็นผู้ประกอบการและความคิดสร้างสรรค์ อิตาลีได้กลายมาเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการสร้าง "สังคมแห่งความบันเทิง" ซึ่งทั้งแข่งขันและแตกต่างจากวัฒนธรรมอเมริกา ไม่เฉพาะแต่โลกของผู้ผลิตและดาราในท้องถิ่นที่เก่งกาจเท่านั้น แต่ยังเป็นดาราที่มีพรสวรรค์โดดเด่นที่ได้รับการเรียกขานว่าเป็น "Hollywood sul Tevere" รวมทั้งวัฒนธรรมอิตาลีแท้ที่มีเอกลักษณ์ ซึ่งไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นในภาพยนตร์หรือแฟชั่นเท่านั้น แต่ยังเห็นในเพลงฉบับออริจินัลจำนวนมากในทศวรรษต่อๆ มา

Cinecittà ศูนย์กลางอุตสาหกรรมภาพยนตร์อิตาลี ถูกสร้างขึ้นในยุคของฟาสซิสต์ในช่วงทศวรรษ 30 แต่เข้าสู่ยุคทองในช่วงทศวรรษ 50 แม้แต่ชาวอเมริกันยังต้องการถ่ายทำภาพยนตร์ที่ทำเงินของตนอย่าง "Quo Vadis?" หรือ "Ben Hur" ในกรุงโรม

กิจกรรมยามค่ำคืนของดารานักแสดงชาวอเมริกันและอิตาเลียนใน Via Veneto ในโรมได้สร้าง "paparazzo" หรือช่างภาพที่กระทำการอย่างผลีผลามและมักจะก้าวก่ายเกินควร ซึ่งได้รับคำจำกัดความโดย Fellini เองใน "La Dolce Vita"

ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างดุเดือดและน่าขมขื่นที่สุดเกี่ยวกับผลพวงจากความทันสมัยในสังคมอิตาลี

เครดิต: เรื่องราว

Curator — Roland Sejko
Curator — Gabriele D'Autilia

เครดิต: สื่อทั้งหมด
เรื่องราวที่นำเสนอบางเรื่องเขียนขึ้นโดยบุคคลหรือหน่วยงานอิสระภายนอก ซึ่งอาจแสดงมุมมองที่แตกต่างไปจากพิพิธภัณฑ์ที่อนุเคราะห์รูปภาพตามรายชื่อด้านล่าง
แปลภาษาด้วย Google
หน้าแรก
สำรวจ
ใกล้เคียง
โปรไฟล์