Unjuk rasa anti pembatasan wanita

Africa Media Online

"Wathint' abafazi, wathint' imbokodo: Menyerang wanita sama dengan menyerang karang"

Sebagai bagian dari Kampanye Anti Pembatasan, pada tanggal 9 Agustus 1956, 20.000 wanita dari segala ras, beberapa di antaranya menggendong bayi, dari perkotaan hingga pedesaan, mengajukan petisi untuk Perdana Menteri Afrika Selatan di Union Buildings di Pretoria. Perdana Menteri Strijdom tidak ada di sana. Petisi itu memintanya membatalkan undang-undang pembatasan.

Unjuk rasa ini diorganisir oleh Federasi Wanita Afrika Selatan (FEDSAW). Organisasi yang menentang pandangan umum bahwa tempat wanita ada di dapur dan berpendapat bahwa tempat wanita ada di mana saja.

Unjuk rasa ini dipimpin oleh Lilian Ngoyi, Helen Joseph, Albertina Sisulu, dan Sophia Williams-De Bruyn.

Setelah petisi diberikan kepada sekretaris Perdana Menteri, para wanita itu menyanyikan lagu kebebasan: Wathint` abafazi, Strijdom! Ever since then 'wathint' abafazi, wathint' imbokodo ( Menyerang Wanita Sama Dengan Menyerang Karang) yang menjadi lagu yang menceritakan perjuangan wanita di Afrika Selatan.

Untuk mengenang unjuk rasa tersebut, Afrika Selatan merayakan Hari Wanita Nasional pada tanggal 9 Agustus setiap tahunnya sejak tahun 1995.

Pada Hari Wanita 2009, unjuk rasa tersebut kembali diulangi untuk merayakan hari ulang tahunnya yang ke-50. Banyak veteran 1956 yang ambil bagian dalam unjuk rasa tersebut.

Para wanita tiba di kota dan menunggu unjuk rasa dimulai
Unjuk rasa berlangsung!
Menuju Union Buildings di Pretoria
Union Buildings adalah tempat kantor Perdana Menteri
Para wanita berkumpul di luar kantor Perdana Menteri
Para wanita saat menyerahan petisi ke kantor Perdana Menteri
Kehadiran polisi selama unjuk rasa
Para wanita bernyanyi bersama: Wathint' abafazi, wathint' imbokodo'!
Kredit: Cerita

Photographs — Baileys African History Archive
Text — Baileys African History Archive and Africa Media Online

Kredit: Semua media
Cerita yang ditampilkan mungkin dalam beberapa kasus telah dibuat oleh pihak ketiga yang independen dan mungkin tidak selalu mewakili pandangan lembaga penyedia konten, yang tercantum di bawah ini.
Terjemahkan dengan Google
Beranda
Jelajahi
Di sekitar
Profil