1990 – 2010

Mon moment avec une LÉGENDE

Nelson Mandela Centre of Memory

Une initiative de Benny Gool

Présentation vidéo de "Mes moments avec une légende"

Véritable icône internationale, Nelson Mandela a connu la célébrité, et a été sollicité par les personnalités riches et influentes du monde entier. Pourtant, la célébrité ne l'a jamais attiré et il s'est toujours efforcé de rester proche des "gens ordinaires". Rien ne le met plus à l'aise que d'échapper au carcan du formalisme et d'avoir des discussions en face à face. Pour beaucoup, le rencontrer dans ces circonstances a constitué une expérience inoubliable.

"Son exemple m'a appris à ne jamais abandonner et à ne jamais me considérer comme supérieur aux autres."
"...nous permet de prendre conscience de notre rôle majeur dans la construction commune de notre propre histoire."
"Je ne le remercierai jamais assez de m'avoir permis d'être son ami et de partager des moments clés de son expérience."
"Le Président a chanté 'Ah vous dirai-je maman !'. Les enfants en étaient stupéfaits."
"Évita ! Évita ! Tu est tellement belle !"
"J'avais l'impression que j'allais mourir ! J'étais tellement enthousiaste."
"C'était un moment très spécial qui reflétait aussi l'amitié nouée entre les deux anciens adversaires."
"… Je savais qu’il nous écoutait et nous prenait au sérieux."
"… il voulait être informé directement par les communautés concernées…"
"M. Mandela a répondu en personne à ma lettre."
"C'est un de mes héros."
"Nous étions d'autant plus fiers d'avoir créé cette plante."
"Ne t'en remets pas à Mandela, mais crie pour réclamer de la compassion"
"Avec Madiba, j'ai l'impression d'avoir de la valeur - comme si le fait que je préside les débats avait permis à l'assemblée constitutionnelle d'accomplir son travail."
"Baiser présidentiel"
"... et pendant qu'il parlait, je pleurais."
"Il me regarda droit dans les yeux et me situa en un instant. 'Comment va Vredendal ?' demanda-t-il."
"Peu de temps après le remaniement du plan des effectifs de la police et le renforcement des ressources destinées à la province du Cap-Occidental."
"C'est une leçon que je n'ai jamais oubliée."
"…Il est resté bien plus longtemps que je ne l'aurais imaginé…"
"Au cours des activités commémoratives, le Président Mandela a dévoilé la statue de Biko sur Oxford Street, à East London."
"C'était presque comme un père ressentant la souffrance de son peuple et venant lui dire 'Tout ira bien'."
"Tout ce dont je me souviens de ma première rencontre avec Madiba, c'est de son sourire et du sourire de tous ceux qui l'entouraient."
"Cette photo a été prise le jour où Trevor a présenté son premier discours sur le budget en 1997."
"Plus tard cet après-midi-là, je passais un examen de musique et j'ai obtenu une mention très bien."
"Vers la fin de l'entretien, tout le monde était ému aux larmes…"
"J'ai senti une main rassurante sur mon épaule et une voix..."
"Nous avons été très surpris lorsqu'il a accepté notre invitation."
"Je chérirai pour toujours cet instant, et me souviendrai à jamais de la poignée de main large et chaleureuse du Président Mandela."
"Ce moment a laissé un souvenir indélébile aux habitants de Genadendal."
"Quand Madiba est sorti de la voiture, il s’est immédiatement dirigé vers un homme, dont les vêtements étaient sales. "Comment allez-vous ?"
"Telles étaient l'humilité et la disponibilité de M. Mandela à l'égard de tous ses camarades, jeunes ou vieux, juniors ou seniors."
"... je n'étais encore jamais allé à Tuynhuys, et cette occasion fut encore plus mémorable, car je m'y suis rendu en tant que chauffeur."
"J’ai décidé de lui montrer par des gestes que je voulais le serrer dans mes bras et l’embrasser."
"Il a ensuite commencé à esquisser quelques pas de danse pendant que je chantais !!! Quel régal !!! Et quel swing !!!"
"M. Mandela devait poser la dernière brique pour terminer le drapeau…"
"On pouvait lui présenter le plan opérationnel et parfois tout se déroulait comme prévu."
"... pour la première fois dans l’histoire de ce pays, un poète oral traditionnel a été invité à entonner ses poèmes dans un lieu habituellement imprégné de protocoles…"
"…il répondit que c'était un honneur pour lui de me rencontrer !"
"Ce que Mandela a toujours su transmettre, c'est un sentiment d'humilité."
"Mon Dieu, je peux bien mourir maintenant !"
"J'ai été vraiment surpris lorsqu'il s'est présenté devant moi pour recevoir le sacrement..."
"Quel merveilleux moment !"
"Il était très courtois, charmant et coopératif."
"Lorsque mon tour est venu de répondre à Madiba, je n'ai pas pu le contredire en demandant la démission de l'un de ses ministres les plus respectés."
"… Je tenais à voir Madiba ce jour-là, même s'il avait fallu pour cela qu'on m'y conduise en fauteuil roulant…"
"(Il) répondit d'un ton ferme mais poli."
"Une complicité s'est immédiatement installée entre M. Mandela et les habitants, y compris les personnes qui s'opposaient à sa visite."
Crédits : histoire

Photography & Video — Benny Gool & Oryx Media
Research & Curation — Benny Gool & Oryx Media

Remerciements : tous les supports
Il peut arriver que l'histoire présentée ait été créée par un tiers indépendant et qu'elle ne reflète pas toujours la ligne directrice des institutions, répertoriées ci-dessous, qui ont fourni le contenu.
Traduire avec Google
Accueil
Explorer
À proximité
Profil