พ.ศ. 2542 - พ.ศ. 2551

เนลสัน แมนเดลา: คนหนุ่มสาว

Nelson Mandela Centre of Memory

"...การได้รับการศึกษาในระดับสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้ถือเป็นหน้าที่ของคนหนุ่มสาวนที่ควรกระทำ เพื่อที่ว่าในอนาคต พวกเขาจะสามารถเป็นตัวแทนของพวกเราได้เป็นอย่างดีในฐานะผู้นำแห่งอนาคต"

Nelson Mandela เชื่อมั่นมาตลอดว่าเยาวชนเป็นรากฐานของอนาคต เขาส่งเสริมการศึกษาซึ่งถือเป็นเครื่องมือสำคัญของการปลดแอกสู่อิสรภาพ

งานด้านการกุศลของเขาหลังปี 1999 ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ความต้องการของเยาวชนในแอฟริกาใต้และทั่วโลก โดยผ่านองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรของเขา ไม่ว่าจะเป็นกองทุนเนลสัน แมนดาลาเพื่อเด็ก, มูลนิธิเนลสัน แมนดาลา, มูลนิธิแมนเดลา โรดส์ และศูนย์รวมแห่งความทรงจำของเนลสัน แมนเดลา

หลังจากถูกปล่อยตัวออกจากคุกในปี 1990 เขามีความสนใจในเรื่องเด็กและเยาวชน เขามีความสุขเวลาอยู่กับเด็กๆ และพบว่าเป็นเรื่องง่ายที่จะดึงดูดพวกเขาด้วยอารมณ์ขันและความปิติยืนดี

ภาพยนตร์ของ Mandela ภาพยนตร์ชีวประวัติ 4 ตอนของ Nelson Mandela ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับคนหนุ่มสาวทั่วโลก เริ่มต้นจากชีวิตเขาในวัยเด็ก
เมืองใหญ่
ผู้ต้องขัง
รัฐบุรุษ

ภาพยนตร์ที่สร้างจากช่วงเวลาสำคัญๆ ในชีวิตของนายแมนเดลาที่ได้รับคัดเลือกเป็นความร่วมมือระหว่าง Nelson Mandela Centre of Memory และ Umlando Wezithombe Publishing

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลผลิตที่สืบต่อมาจากการผลิตหนังสือการ์ตูนแปดเล่มและนวนิยายกราฟิกเกี่ยวกับนายแมนเดลา โดยมีเนื้อหาครอบคลุมช่วงชีวิตของเขาตั้งแต่วัยเด็กในอีสเทิร์นเคปเรื่อยมาจนถึงการดำเนินกิจกรรมทางการเมือง การถูกคุมขังในเรือนจำของเขา และพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีที่ผ่านการเลือกตั้งในระบอบประชาธิปไตยคนแรกของแอฟริกาใต้ในภายหลัง

CHILDREN'S LONG WALK TO FREEDOM: ในปี 2009 สำนักพิมพ์ที่จัดพิมพ์อัตชีวประวัติของเขา Long Walk to Freedom ก็ได้ตีพิมพ์เวอร์ชันสำหรับเด็ก

"ระบบแบ่งแยกสีผิวได้ปล้นสิทธิไปจากเด็กๆ จำนวนมากในการที่จะได้รับการศึกษาที่ดีและมีความสุขกับการอ่าน ความสุขนี้เป็นสิ่งที่ผมมองเห็นคุณค่ามาตลอดชีวิตและเป็นสิ่งที่ผมปรารถนาให้ชาวแอฟริกาใต้ทุกคนได้รับ"

หนังสือเล่มนี้ดัดแปลงโดย Chris Van Wyk นักเขียนชาวแอฟริกาใต้ผู้มีชื่อเสียง ภาพประกอบโดย Paddy Bouma และมีการเปิดตัวโดยเหลนชายของเขา Ziyanda Manaway เนื่องในวาระสัปดาห์สากลแห่งการรู้หนังสือ

"คุณปู่ของผมเชื่อว่าการศึกษาและการอ่านเป็นสองสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเด็กๆ" เขากล่าวในงานเปิดตัว เขายังได้อ่านข้อความจากปู่ของเขาที่ว่า "ระบบแบ่งแยกสีผิวได้ปล้นสิทธิไปจากเด็กๆ จำนวนมากในการที่จะได้รับการศึกษาที่ดีและมีความสุขกับการอ่าน ความสุขนี้เป็นสิ่งที่ผมมองเห็นคุณค่ามาตลอดชีวิตและเป็นสิ่งที่ผมปรารถนาให้ชาวแอฟริกาใต้ทุกคนได้รับ"

สำนักพิมพ์ MacMillan ได้วางจำหน่ายหนังสือเล่มนี้ โดยตีพิมพ์เป็นภาษาราชการของแอฟริกาใต้ทั้งหมด 11 ภาษา รวมทั้งภาษาโปรตุเกสและภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

TWINKLE, TWINKLE, LITTLE STAR: เนลสัน แมนเดลาร้องเพลง Twinkle, Twinkle, Little Star ในแบบฉบับของเขาเอง

Nelson Mandela เป็นที่รักของเด็กๆ อุปนิสัยของเขาที่ชอบการร้องเพลงให้พวกเด็กๆ ฟังในระหว่างการเยี่ยมเยียนโรงเรียน โรงพยาบาล และสถาบันอื่นๆ ได้สร้างความประทับใจให้กับพวกเด็กๆ และช่วยให้จิตใจของเขาเบิกบานมากยิ่งขึ้น

ในช่วงแรกๆ หลังจากได้รับการปล่อยตัว เขามักจะร้องเพลงกล่อมเด็ก Twinkle, Twinkle, Little Star ในเวอร์ชันของเขาเองให้บรรดาเด็กตัวเล็กๆ ฟัง เมื่อเวลาผ่านไป สิ่งนี้ก็ได้กลายมาเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ และเด็กๆ จะร่วมร้องไปด้วยอย่างสนุกสนานและตื่นเต้นทุกครั้งที่เขาเริ่มร้องเพลงนี้

"ผมชื่นชมคนหนุ่มสาวที่ใส่ใจเรื่องของชุมชนและประเทศชาติของพวกเขา อาจจะเป็นเพราะผมเองก็มีส่วนร่วมในการต่อสู้ในขณะที่ยังเรียนหนังสืออยู่ในโรงเรียน เยาวชนเหล่านี้จะช่วยให้เรามั่นใจได้ว่าอุดมคติที่เรายึดมั่นในวันนี้จะไม่มีวันมอดดับไป เมื่อได้รับการปลุกเร้า คนหนุ่มสาวย่อมสามารถโค่นล้มหอคอยแห่งการกดขี่และชูป้ายแห่งเสรีภาพได้"

เยาวชน SOWETO เดินทางถึงเรือนจำ

หลังการจลาจลที่โซเวโตในปี 1976 เกาะร็อบเบินและเรือนจำอื่นๆ ในแอฟริกาใต้ก็เต็มไปด้วยนักโทษใหม่ ซึ่งเป็นคนหนุ่มสาวที่เข้าร่วมในช่วงเวลาเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ที่สำคัญนี้ของประเทศ กลุ่มหน่มสาวรุ่นใหม่ที่เผชิญหน้ากับตำรวจติดอาวุธของรรัฐบาลแบ่งแยกสีผิวถูกสังหาร ขับไล่ออกนอกประเทศ หรือจับขังคุก พวกเขาเหล่านี้ได้นำพาข้อความที่ว่าผู้ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่ถูกรัฐบาลย่ำยีนับตั้งแต่รุ่น Mandela พร้อมลุกขึ้นสู้แล้ว ความหวังอยู่แค่เอื้อม กองกำลังต่อต้านการเหยียดผิวได้ออกเดินขบวนอีกครั้ง เป็นแรงบันดาลใจให้นักโทษรุ่นก่อนมีกำลังใจต่อสู้

Nelson Mandela เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งพรรคสมัชชาแห่งชาติแอฟริกา อันที่จริง เขาเพิ่งเข้าร่วม ANC ในช่วงที่พันธมิตรเยาวชน (Youth League) ถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1944 ในที่นี้ เขาได้พูดถึงการก่อตั้งองค์กรดังกล่าว ขณะเดียวกันก็เปิดเผยให้เห็นจุดอ่อนของตัวเขาอย่างตรงไปตรงมาของเขา เข่นที่เขารู้สึกประหม่าเมื่อเข้าร่วมในการอภิปรายและการประชุมทางการเมือง

พันธมิตรเยาวชนของ ANC

Nelson Mandela มีชื่อเสียงในเรื่องความรักของเขาที่มีต่อเด็กและเยาวชน และมักจะพูดถึงความสำคัญของเด็กและเยาวชนที่มีต่ออนาคตของประเทศและโลกนี้โดยรวม ในที่นี้ เขาได้โยงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุก ในระหว่างที่เขาเดินทางจากแคนาดาไปยังไอร์แลนด์ ที่กูส เบย์ ในแคนาดา เขามีเวลาแค่สองสามนาทีที่สนามบินระหว่างเปลี่ยนเที่ยวบิน แต่ตัดสินใจว่าจะไปพูดคุยกับเยาวชนกลุ่มหนึ่งซึ่งเป็นชาวเอสกิโมในแคนาดา เขาก็ไม่รู้สึกอายที่เขาไม่รู้จักวัฒนธรรมของเยาวชนกลุ่มนี้

กูสเบย์

เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าการให้เกียรติเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งสำหรับ Nelson Mandela เแม้เขารู้สึกไม่ค่อยสบายขณะเดินทางไปลอนดอนและจำเป็นต้องเลื่อนการพบปะกลุ่มเยาวชนที่รออยู่นอกโรงแรมออกไป แต่ในที่สุดเขาก็อดใจไม่ไหวยอมออกไปพบเยาวชนกลุ่มนี้ เนื่องจากเขาสัญญาว่าจะมอบลายเซ็นแก่เด็กๆ กลุ่มนี้ เยาวชนกลุ่มนี้ตั้งกลุ่มรออยู่หลายชั่วโมงท่ามกลางสายฝนเพื่อคอยเขากลับมาจากการเข้าเยี่ยมนายกรัฐมนตรีอังกฤษ พวกเขาเชื่อมั่นในเกียรติของเนลสันและพวกเขาก็ได้รับในสิ่งที่ต้องการ

นักล่าลายเซ็น
เครดิต: เรื่องราว

Photographer — Ardon Bar-Hama
Photographer — Matthew Willman
Photographer — Debbie Yazbek
Photographer — Benny Gool
Animation — Umlando WeZithombe
Research & Curation — Nelson Mandela Centre of Memory Staff

เครดิต: สื่อทั้งหมด
เรื่องราวที่นำเสนอบางเรื่องเขียนขึ้นโดยบุคคลหรือหน่วยงานอิสระภายนอก ซึ่งอาจแสดงมุมมองที่แตกต่างไปจากพิพิธภัณฑ์ที่อนุเคราะห์รูปภาพตามรายชื่อด้านล่าง
แปลภาษาด้วย Google
หน้าแรก
สำรวจ
ใกล้เคียง
โปรไฟล์