Servicio de Parques Nacionales: Recorrido virtual del monumento nacional César E. Chávez (exterior)

National Park Service

El monumento nacional César E. Chávez, también conocido como "Nuestra Señora Reina de la Paz" o simplemente "La Paz", es un sitio de 44 hectáreas situado en el Paso de Tehachapi, en la cadena montañosa que lleva el mismo nombre y separa transversalmente el Valle Central de California, en el noroeste, del Desierto de Mojave, en el sureste. El monumento se encuentra al noreste de la ciudad de Keene y lo administran el Servicio de Parques Nacionales y el Centro Nacional Chávez.

César E. Chávez fue reconocido como el líder latino más importante en la historia de Estados Unidos en el siglo XX. Chávez se consagró como un líder activista latino a favor de los derechos civiles en la década de 1950. Durante los años sesenta, adquirió un altísimo nivel de popularidad por ser un carismático dirigente del movimiento de trabajadores agrícolas y del sindicato Unión de Campesinos (United Farm Workers Union, UFW), pero también desempeñó funciones importantes en otros movimientos, como el movimiento obrero general, el chicano y el ambientalista. En consecuencia, Chávez obtuvo más protagonismo y trascendencia nacional durante su vida que cualquier otro latino en la historia de EE.UU.

César E. Chávez National Monument (57)

El reconocimiento de la importancia nacional de Chávez se basa en el registro histórico de sus logros. Durante los año sesenta, Chávez lideró un movimiento integrado por miles de familias campesinas y partidarios que dio origen al primer sindicato de trabajo agrícola permanente de la nación.

César E. Chávez National Monument (59)

Entrada
El estado de California construyó el cobertizo prefabricado que se muestra aquí durante los años cincuenta, poco antes de que la propiedad dejara de funcionar como hospital para tratar la tuberculosis. En 1970, Cuando César Chávez trasladó su oficina de Delano, California, a La Paz, se reutilizaron muchos edificios del terreno. El cobertizo prefabricado se convirtió en la sede de seguridad de la Unión de Campesinos.

César E. Chávez National Monument (61)

Centro de visitantes
En 2012, el presidente Barack Obama anunció el reacondicionamiento de La Paz como monumento nacional. En ese momento, el Servicio de Parques Nacionales se convirtió en representante del Xentro de visitantes y la Casa Chávez, y se asoció con la Fundación César Chávez para administrar el monumento.

César E. Chávez National Monument (62)

Aquí se puede ver el cenador que marca la entrada al jardín conmemorativo Chávez.

César E. Chávez National Monument (65)

Entrada al jardín conmemorativo Chávez
El jardín conmemorativo, que abarca más de 92 metros cuadrados, incluye la tumba de Chávez, varios canteros con rosas especiales, una hilera de cipreses mediterráneos y un revestimiento de romero sobre el perímetro del jardín.

César E. Chávez National Monument (66)

Cuando murió en 1993, Chávez fue enterrado en un jardín de rosas que se había cultivado en este lugar. El arquitecto paisajista Dennis Dahlin diseñó y supervisó la construcción del espacio conmemorativo formal en 2001.

César E. Chávez National Monument (69)

Jardín del desierto
En el jardín del desierto, se plantaron especies desérticas típicas de Arizona, donde vivía César Chávez. El jardín se creó en 2001.

César E. Chávez National Monument (71)

Edificio 5
En la década de 1970, el edificio en forma de cruz perteneció a la administración financiera de la Unión de Campesinos. Originalmente, a principios de los años veinte, había funcionado un hospital infantil.

César E. Chávez National Monument (75)

Edificio 4
El edificio 4 es la construcción más grande del monumento nacional. Se construyó en 1927 como parte del sanatorio para tuberculosos del estado de California y fue el primer hospital del lugar. En la década de 1970, la UFW transformó el edificio en dormitorios, y así funcionó durante los años ochenta.
Miles de sindicalistas fueron a La Paz para ayudar a diseñar y aplicar estrategias de organización, recibir capacitación en administración de contratos y fortalecer el sentido de solidaridad.

César E. Chávez National Monument (77)

Área residencial
Esta área fue el eje central de la actividad durante el período de la UFW. La cafetería en el centro de la zona residencial, con la casa de Chávez y varios edificios residenciales en los alrededores, se convirtió en un lugar de encuentro donde las personas convivían y celebraban eventos.

César E. Chávez National Monument (78)

Edificio administrativo de la UFW
El único edificio construido a principios de los años setenta fue una pequeña estructura metálica utilizada como tienda gráfica. Este edificio cambió de propósito en varias ocasiones en los años setenta y ochenta. Actualmente, es el edificio administrativo del sindicato.

César E. Chávez National Monument (81)

La Paz como refugio
El paisaje de La Paz ofrecía a Chávez un refugio personal. Como le dijo al escritor Jacques Levy en 1970, necesitaba un lugar "para reflexionar sobre lo que estaba sucediendo, despojarse de todos esos pequeños problemas y analizar la situación en frío".

César E. Chávez National Monument (82)

La elevación cambiante del terreno y el paisaje de llanura con robles y pradera otorgan un carácter abierto y una vista extensa de las montañas circundantes. En los meses más secos, los robles azules de California colorean el paisaje repleto de hierba dorada. Después del frío y lluvioso invierno, la primavera trae flores silvestres y exuberantes pastizales verdes.

César E. Chávez National Monument (84)

Villa La Paz
La unidad norte, renombrada hace poco "Centro de conferencias Villa La Paz", se encuentra cerca del extremo noreste del sitio. Durante la época de la UFW, desempeñó un papel importante en la vida cotidiana de la comunidad. El edificio se usaba como centro para festejos, educación y actividades comerciales.

César E. Chávez National Monument (85)

Diseñada por el arquitecto Charles H. Biggar de Bakersfield y construida en 1929 como un preventorio infantil de 44 camas, la unidad norte consta de cuatro edificios separados. Aunque cayó en desuso en la década de 1990, gracias a un proyecto de restauración que se completó en 2010, ahora se usa como centro de retiro y conferencias con servicios integrales.

César E. Chávez National Monument (86)

El área de Villa La Paz es un paisaje clave dentro del monumento nacional. Ofrece vistas panorámicas de las montañas y está situada en medio de robles dispersos en un terreno que presenta una suave inclinación.

César E. Chávez National Monument (88)
Créditos: Historia

https://www.nps.gov/hdp/exhibits/CECH_tour/CECH.html

Créditos: todo el contenido multimedia
En algunos casos, es posible que la historia destacada sea obra de un tercero independiente y no represente la visión de las instituciones que proporcionaron el contenido (citadas a continuación).
Traducir con Google
Página principal
Explorar
Cerca
Perfil