1942. 7. 6.

Anne Frank

Anne Frank House

 소녀의 삶, 일기 그리고 유산

안네 프랑크는 제2차 세계대전 중 발생한 유대인 박해의 수많은 희생자 중 한 명입니다.

안네와 가족들은 2년 동안 그녀의 아버지가 운영하는 회사의 별채에서 숨어 지냈습니다. 안네는 그곳에서 일기를 썼으며,

강제수용소에서 15살이라는 어린 나이에 생을 마감했습니다. 

안네의 일기는 전쟁 중에도 살아남았고, 70여 개 언어로 번역되어 안네를 세계적인 유명인사로 만들었습니다. 

이 일기장 원본이 안네 프랑크의 집에 전시되어 있습니다.

어머니 에디트의 품에 안긴 갓 태어난 안네 프랑크. 프랑크푸르트 암마인, 1929년 6월 13일.

독일에서 보낸 유년기

안네 프랑크는 1929년 6월 12일 독일의 프랑크푸르트 암마인에서 태어납니다. 그녀는 오토 프랑크와 에디트 프랑크 홀랜더의 둘째이자 막내딸로, 언니인 마고트보다 3살 어립니다. 안네의 가족은 유대인입니다.

두 딸 마고트, 안네와 함께 있는 오토 프랑크, 1931년 8월. 

오토 프랑크는 가업으로 은행에서 근무하지만 독일에 불어 닥친 경제위기의 여파로 사업은 흔들리기 시작합니다.

이에 오토와 에디트는 가족의 미래에 대해 심각하게 걱정합니다. 반유대주의가 확산되고 점점 더 많은 사람들이 아돌프 히틀러가 이끄는 반유대주의 NSDAP 정당을 지지하기 시작하면서 1933년, 마침내 히틀러는 독일 정부의 수장이 됩니다.

오토는 잼을 만들 때 사용하는 펙틴을 판매하는 업체인 Opekta의 암스테르담 지사를 세울 기회를 얻게 됩니다.

결국 오토와 에디트는 네덜란드 이주를 결정합니다.

암스테르담에서의 안전

1933년, 안네 프랑크와 가족은 많은 유대계 피난민들이 정착한 암스테르담 남부 메르베데플레인의 한 아파트로 이주합니다.

안네와 마고트는 빠르게 네덜란드어를 익혔고 곧 네덜란드를 고향처럼 생각합니다. 안네는 관심 받기를 좋아하는 명랑하고 호기심이 많은 소녀였고, 마고트는 조용하고 진지했으며 항상 우수한 성적을 유지했습니다.

오토 프랑크는 암스테르담 중심가에서 사업을 시작합니다. 그는 일에 전념하면서 종종 출장을 갔습니다. 하지만 에디트 프랑크는 네덜란드에서 시작된 새로운 삶에 적응하기 위해 힘든 시간을 보냅니다. 집을 그리워하며 독일에 남겨진 가족에 대해 걱정합니다.

젊은 미프 히스가 담긴 유일한 자료 사진 

독일의 상황은 유대인들에게 심각한 위협이 되고 있습니다.

1938년 11월, 대규모 집단 학살 ‘Kristallnacht(수정의 밤)’가 발생합니다. 

1939년 3월, 에디트의 어머니가 독일을 떠나 안네의 가족과 함께 생활하게 됩니다.

1939년 독일이 폴란드를 침공함에 따라 영국과 프랑스는 독일에 대한 전쟁을 선포합니다.

바르샤바는 폭격을 받습니다. 그와 동시에 유대인 박해가 시작됩니다.

독일의 네덜란드 침공

1940년 5월 독일이 네덜란드를 침공하고, 로테르담에 폭격이 가해진 후 네덜란드 정부는 독일에 항복합니다. 이로써 독일의 점령이 시작되었습니다.

네덜란드의 항복을 체결하기 위해 독일군사령부에 도착한 빈켈만 장군, 1940년 5월 15일.

반유대법

1940년 침략 직후 나치는 유대인의 삶을 통째로 앗아간 반유대법을 도입합니다. 유대계 공무원들을 해고한 데 이어, 유대인들은 더 이상 공원, 영화관과 수영장에 출입할 수 없게 되고 아이들은 별도의 유대학교에 강제 편입됩니다.

암스테르담의 집 창문에 나타난 안네 프랑크 

안네의 일기

1942년 6월 12일 13살이 된 안네 프랑크는 생일 선물 중 하나로 빨간색과 흰색 체크무늬 일기장을 받습니다. 선물을 받은 그날부터 안네는 일기를 쓰기 시작합니다. 안네는 일기장을 소중히 여기며 3주 뒤 가족들과 함께 은신처로 도피할 때 함께 가져 갑니다.

유대인 박해

독일의 점령이 계속됨에 따라 네덜란드에 거주하는 유대인들은 더욱 위험한 상황에 처합니다. 1942년 5월 이후 모든 유대인들은 옷에 노란색 별을 달아야 했고, 같은 해 7월, 유대인들은 노동의무 명목으로 징집됩니다. 그들은 독일에 있는 노동수용소로 보내진다고 알려졌지만 실상은 학살을 위해 강제수용소로 이송됩니다.

오토와 에디트 부부는 강제 이송 피하기 위해 오토의 회사 별관 뒤편에 비밀은신처를 마련했습니다. 마고트 프랑크는 1942년 7월 5일 처음으로 노동수용소 소환장을 받은 유대인 중 한 명입니다. 다음날 프랑크 가족들은 프린선흐라흐트의 은신처로 떠납니다.

프랑크 가족은 오토의 사업 파트너인 헤르만 반 펠스와 그의 아내 아우구스트, 아들 페터와 함께 은신처에서 생활합니다. 이 때 오토의 고용인인 베프 보스퀘일, 빅토르 퀴흘러, 요하네스 클레이만, 미프 히스와 남편인 얀은 그들에게 음식을 제공합니다.

아래층 창고에서 근무하는 직원들이 비밀별관에 유대인들이 숨어 지낸다는 사실을 알아내면 안 되기 때문에 낮에는 은신처에서 최대한 조용하게 지내야 했습니다. 늦은 저녁과 주말에만 속삭이지 않고 이야기하고 화장실의 물을 내릴 수 있었습니다.

몇 달이 지난 후인 1942년 11월 16일, 8번째 유대인 프리츠 페퍼가 은신처에 합류합니다. 미프 히스의 치과의사인 그가 지낼 공간을 만들기 위해 마고트는 부모님의 방으로 옮기고 안네는 프리츠 페퍼와 함께 지내게 됩니다.

‘많은 유대인 친구들과 지인들이 대거 어딘가로 보내졌어. 게슈타포는 그들을 매우 거칠게 다루었고...(생략) 네덜란드의 상황도 이렇게 끔찍한데 다른 유대인들이 보내진 저 멀리 척박한 곳은 어떨지 상상이 되질 않아. 우린 대부분의 사람들이 살해당했을 거로 생각해. 영국 라디오에서는 그들이 가스실에 보내졌다고 말하고 있어. 아마도 가장 빠르게 죽는 방법이었을 테니까.’

안네 프랑크, 1942년 10월 9일

암스테르담의 유대인들, 1943년 5월 26일.
웨스터보크에서 아우슈비츠로 떠나는 기차.

‘네가 오랫동안 알고 있었듯 내 가장 큰 소망은 기자가 되는 것이고 그 후에는 유명한 작가가 되고 싶어.’

안네 프랑크, 1944년 5월 11일

‘이게 정말 그토록 기다리던 자유의 시작일까? (생략) 키티, 침입의 가장 좋은 점은 친구들이 오고 있다는 느낌일 거야.’

안네 프랑크, 1944년 6월 6일

은신처의 사람들은 노르망디 상륙에 대한 소식을 접하고 열의과 희망에 부풀었습니다. 오토 프랑크는 비밀 별채의 가족 방 벽면에 있는 지도에 핀으로 연합군의 진군 경로를 표시합니다.

안네의 죽음

1944년 8월 4일 은신처에 머물던 사람들이 체포됩니다. 그들은 배신을 당했습니다. 결국 네덜란드의 웨스트보크 임시수용소로 이송되었다가, 9월 3일 독일이 점령한 폴란드의 아우슈비츠 비르케나우 강제수용소로 강제 추방됩니다. 수용소에서는 남녀가 별도의 장소로 분리됩니다. 이것이 안네와 아버지의 마지막 만남입니다. 안네는 마고트, 에디트와 함께 여성막사에 배정됩니다.

10월이 끝나갈 무렵 안네와 마고트는 독일의 베르겐벨젠 강제수용소로 이송됩니다. 어머니 에디트는 아우슈비츠 비르케나우에 남겨져 1945년 1월 6일 사망합니다.

3일 동안의 끔찍한 기차여행 이후 안네와 마고트는 독일의 베르겐벨젠에 도착하지만 수용소는 사람들로 넘쳐나 천막에서 생활해야 했습니다. 폭우로 인해 천막이 망가지자 수용자들은 이미 수용 인원을 초과한 막사로 보내집니다.

베르겐벨젠은 끔찍한 곳이었습니다. 식량이 없거나 부족했고 위생상태는 최악이어서 많은 수용자들이 병에 걸리고 죽어갔습니다. 마고트와 안네 프랑크는 티푸스에 걸려 수용소가 해방되기 몇 주 전인 1945년 3월 사망합니다.

하넬리 고슬러와 안네 프랑크는 유치원에서 만나 친구가 되었지만 1942년 안네가 은신처로 거처를 옮긴 후 만나지 못했습니다. 하넬리는 베르겐벨젠에서 안네와 이야기를 나누던 시절을 회상합니다.

1945년 1월 27일 러시아가 아우슈비츠를 해방하면서 오토 프랑크는 자유의 몸이 됩니다. 그는 은신처에 머물던 8명의 사람 중 전쟁에서 살아남은 유일한 생존자입니다. 

1945년 5월 7일 서유럽의 프랑스 랭스에서 독일군 항복.

오토 귀환

장기간 지속된 혼란의 여정 이후 오토는 1945년 6월 암스테르담으로 돌아오고 미프와 얀 히스 부부와 함께 생활하게 됩니다. 그는 부인인 에디트의 사망 소식은 이미 알고 있었지만 두 딸의 운명에 대해서는 전혀 알지 못했습니다

몇 주가 지난 후에서야 안네와 마고트의 사망 소식을 듣게 됩니다. 그 후 미프는 오토의 가족들이 체포된 후부터 안전하게 간직하고 있던 안네의 일기를 그에게 전합니다.

오토 프랑크와 네 명의 조력자, 1945년 8월. 뒤: 요하네스 클레이만과 빅토르 퀴흘러. 앞: 미프 히스, 오토 프랑크와 베프 보스퀘일.

일기 출간

신중한 생각 끝에 오토 프랑크는 안네의 일기를 출판하기로 결정합니다. 처음에는 출판사를 찾는 데 어려움을 겪습니다. 오토는 몇몇 사람들에게 일기를 보였고 그 중에는 역사학자 얀 로메인이 포함되어 있었습니다.

얀 로메인은 1946년 4월 3일자 전국 일간지 'Het Parool'에 안네의 일기에 대한 기사를 실었습니다. Contact 출판사에서 기사에 관심을 보이고 일기를 출판하기로 결정합니다. 1947년 6월 25일 'Het Achterhuis(안네의 일기)'가 출간되어 작가가 되고 싶었던 안네의 꿈이 사후에야 비로소 이루어집니다. 

1952년 영문판 'Anne Frank: The diary of a young girl'가 출간되면서 안네의 일기는 유명세를 얻습니다. 1955년에는 두 명의 미국 극작가에 의해 연극으로 탄생하고 브로드웨이에서 크나큰 성공을 합니다.

1959년 연극은 영화로 제작되는데 밀리 퍼킨스가 안네 프랑크역으로 열연합니다.

은신처에서 박물관으로 재탄생

안네의 일기가 성공하면서 은신처에 대한 궁금증을 불러일으킵니다. 곧 많은 사람이 비밀 별채를 보기 위해 방문하면서 Opekta 직원들은 관광객에게 은신처를 보여줍니다. 1955년 건물이 낙후되자 회사는 이전을 하고 건물을 철거할 계획이 세워집니다. 그러나 암스테르담 주민들의 헌신적인 노력으로 건물을 지켜냅니다. 시민들은 오토 프랑크와 함께 안네 프랑크의 집을 설립하고 1960년 5월 3일 박물관을 대중에 공개합니다.

1961년 미국 스카즈데일 학생들이 안네 프랑크의 집을 방문합니다.

1953년 오토 프랑크는 프리츠 마르코비츠와 결혼해 스위스로 떠납니다. 그러나 안네의 일기는 그의 인생에 있어 중요한 역할을 차지합니다. 전 세계 수많은 독자의 편지를 받은 프리츠와 오토는 편지에 답장을 합니다. 오토는 1980년 사망합니다.

1960년 개관 이래 안네 프랑크의 집은 많은 방문객의 마음을 사로잡았습니다. 90년대 중반 늘어나는 사람들의 관심을 충족하기 위해 프린선흐라흐트와 Westermarkt가 만나는 곳에 새로운 건물을 세웁니다. 현재 박물관은 해마다 백만 명이 넘는 방문객을 맞이합니다.

다음은 박물관에 있는 미프 히스의 마지막 동영상입니다. 그녀는 1999년 새로운 박물관을 개장하기 직전 개인 문서를 제작합니다.

미프 히스는 은신처 사람들의 조력자 중 한 명입니다. 

암스테르담의 박물관을 방문할 수 없는 사람들을 위해 안네 프랑크의 집은 전시 은신처 3D 버전 'Secret Annex Online(온라인 비밀 별채)'을 제작했습니다.

안네 프랑크의 집은 비밀 별채 관리를 위임 받은 독립기관으로, 전 세계 사람들에게 안네의 인생에 관한 이야기를 들려줍니다. 이를 통해 반유대주의, 인종주의와 인종차별의 위험성과 자유, 평등, 민주주의의 중요성을 되돌아보게 합니다.

이 진열장은 안네 프랑크가 다양한 사진을 붙인 비밀별채 방의 벽면을 보여줍니다.

제공: 스토리

This exhibit has been created by the Anne Frank House
in Amsterdam. — For more information, visit http://www.annefrank.org. 

Diary quotes Anne Frank: —
Anne Frank: The Diary of a Young Girl : the definitive edition. Ed. by Otto H. Frank and Mirjam Pressler; transl. by Susan Massotty. — Copyright © The Anne Frank - Fonds, Basle, Switzerland, 1991, 2001
English translation of the diary — Copyright © Doubleday, a division of Random House, Inc. 1995, 2001

참여: 모든 표현 수단
일부 스토리는 독립적인 제3자가 작성한 것으로 아래의 콘텐츠 제공 기관의 견해를 대변하지 않을 수 있습니다.
Google 번역
찾아보기
주변
프로필