Feuille d'album tirée d'illustrations de costumes de la cour de Qianlong

Cette feuille d'album fait partie d'une section d'illustrations de costumes de la cour de Qianlong, Huangchao liqi tushi (« Les Règlements pour l'attirail cérémoniel de la dynastie [Qing] »). Au total, il y a 34 feuillets représentant des costumes appropriés que l'impératrice douairière ou l'impératrice doit porter à la cour impériale, accompagnés de courtes légendes descriptives. Il s'agit de la feuille de gauche d'un folio (joint au 2004.19.1.3), qui représente une jupe plissée rouge. L'écriture chinoise décrit le contenu pictural de la peinture et est traduite par « illustration de la jupe de la cour d'été chaoqun pour l'impératrice douairière et l'impératrice ».