In seiner Rede zur Eröffnung der Sonderausstellung: „Mensch sein – ein Versuch“ am 15. Dezember 2006 machte Wolfgang Lettl folgende Ausführungen zum Bild: „Und trotzdem geht sie nicht“:
Erwarten sie nicht, dass ich Ihnen viel über Goyas Marchesa de la Solana erzählen könnte. Ich habe sie kopiert, weil sie mir so gut gefallen hat.
Das darf ich doch.
Dann habe ich sie von ihrem braunen Portrait-Hintergrund erlöst, sie etwas aus der Bildmitte herausgenommen und in eine offene Landschaft gestellt. Nein, keine schöne Landschaft aus dem Süden, sondern eher ein Stück Po-Ebene mit hässlicher Industriearchitektur und darüber, als Kontrast zur stolzen Spanierin, drei arrogante Hohlköpfe in einem unmöglichen Flugapparat.
Allerdings mit frisch geputzten Schuhen.