This picture shows lath and plaster construction, where thin boards are held together with plaster. This type of construction was cheaper than others and allows heat to travel through it to other rooms - probably why the interior walls of the Beaubien Tavern are made this way.