Because of youth protection laws machines like these are disappearing everywhere. The sulky tone of the inscription indicates that it was placed inside a canteen of a company: "There is to be no more beer sold starting 1.2.92, according to Management".
You are all set!
Your first Culture Weekly will arrive this week.