款识"Oh! Vivre, ce n'est qu'à épuiser mon effort atteindre, ma consolence, anéantir mon
être!"(啊!生活,它不过是耗尽我的努力,我的慰藉,消灭我身!)
就我个人的观点来看,徐悲鸿在画马的时候,他所绘的马是基于他在巴黎国立高等美术学院所学到的解剖学课程,通过解剖学的原理去研究马的构造、运动形态。徐悲鸿在画马的时候并不是表现这匹马的表面的形象之美,他体现的是马的内在精神、内在力量,这种内在是需要通过解剖学的研究才能体现出来的。徐悲鸿在去法国之前就开始画马,我们现在了解比较多的是他成名之后画的马。如果把他艺术生涯中画的所有马放在一起,比对他在去法国前、去法国后、回国之后画的马,我们可以发现他画马的演变过程。而徐悲鸿成名之后画的马形象可以追溯到1928年左右。
——菲利普•杰奎琳