Bâtiment 1, vue en plongée du bâtiment vers l'est

Vue de la rue, l’inclinaison des murs qui séparent les terrasses des studios allège le côté massif de la construction. Cet agencement affirme un des concepts forts de l'architecture de la Villa Arson, un déploiement à l'horizontal « comme un lézard au soleil » (Michel Marot). Les surfaces de béton seront parées de galets, les jardinières plantées, créant une vibration visuelle, qui, elle aussi, minore la masse des volumes.