Calvario, a partir de una obra de Antonio Van Dyck

Esta pintura reinterpreta una obra creada por el flamenco Antonio van Dyck (1599 - 1641), un pintor influenciado por el lenguaje visual de Rubens, su maestro en la ciudad de Amberes.
La composición fue retomada por el grabador Schelte Adams Bolswert, de quien se conocen al menos tres diseños diferentes sobre la imagen original, que incorporan correcciones en cada una de ellas. La estampa del Museo Británico de Londres, así­ como el origen de la pintura de la colección Arocena, corresponden a la primera serie, pues todaví­a denotan un error del grabador, al olvidar retratar la mano con la que Juan toca el hombro de la Virgen María en el original de van Dyck.