Cevat Şakir/Cevat Şakir

“Eren Eyüboğlu” imzalı, tarihsiz Cevat Şakir portresi ressamın cesur anlatımcı renkleriyle göz kamaştırır hatta çarpar, modelin yüz ifadesiyle de etkiler, izleyenin düşünce katmanlarını harekete geçirir. Çalışma öylesine içtendir ki Eren Eyüboğlu’nun yazarın dünyasını özümsemiş olduğu açıktır; onu yakından tanımadan, yapmış ve yazmış olduklarını her boyutuyla bilmeden böyle bir betimleme yapılamaz çünkü.

The undated portrait of Cevat Şakir, signed “Eren Eyüboğlu,” dazzles—if not jolts—the viewer with the artist’s bold, expressive use of color. It also captivates through the subject’s facial expression, stirring layers of thought in the observer. The work is so deeply sincere that it becomes clear Eren Eyüboğlu had truly internalized the writer’s world; such a portrayal could not have been created without intimately knowing him and fully understanding both his life and his works.