Esculto-pintura (o altorrelieve) del dios prehispánico Tláloc en plena acción de traer agua, "metáfora al fin de todo el sistema hidráulico del Lerma, destinado a abastecer del fluido a gran parte de la ciudad." (El agua, origen de la vida en la tierra. Diego Rivera y el sistema del Lerma, 2012, p. 11.)