De zittende vrouw probeert de jongeman te verleiden door hem rozenknoppen aan te bieden. Hij keert zich
van haar af en legt zijn hand op de kop van zijn hond, zijn wijze leidsman. Met deze jongen zal het wel
goed aflopen. Het andere stel kiest voor de lichtzinnige liefde: de handschoenen – een symbool van het
huwelijk – laten ze op de grond liggen.