Betöltés

Haggada

Moshe Alshich's commentaries with Dorvasy's copper etching illustrations1767

Hungarian Jewish Museum and Archives

Hungarian Jewish Museum and Archives
Budapest, Magyarország

Az 1767-ben Metzben megjelent hágádá érdekessége, hogy – a terület etnikai jellemzőit figyelembe véve – a héber szöveg mellett jiddis és ladino fordítást is tartalmaz, azaz az askenáz és a szefárd közösség nyelvén is közvetítette a héber nyelvű tartalmat. Francia nyelvterületen ez volt az első illusztrált hágádá kiadás, melynek képeit Jacob Proops Amsterdami hágádájából vette, aki viszont – prozelita munkatársának köszönhetően –Matthaeus Merian Icones Biblicae sorozatát adaptálta.
A metzi hágádá levéltárunkban fennmaradt példányának címlap tükrét a nyomdában üresen hagyták, s oda csak a könyv megvásárlását követően, Pozsonyban írta be nevét tulajdonosa.

Kevesebb megjelenítéseTovábbi információ
  • Cím: Haggada
  • Alkotó: Moshe Alshich's commentaries with Dorvasy's copper etching illustrations
  • Készítés dátuma: 1767
  • Hely: Metz, France
Hungarian Jewish Museum and Archives

Az alkalmazás letöltése

Fedezzen fel múzeumokat, és használja ki az Art Transfer, a Pocket Gallery, a Művészi szelfi és egyéb funkciók adta lehetőségeket

Kezdőlap
Discover
Lejátszás
Közeli
Kedvencek