"Urdimbre y trama de hilo blanco industrial de algodón de un cabo, con franjas de trama de algodón rojo de un cabo e hilos mercerizados de varios colores. Tejido en telar de cintura en tres lienzos de cuatro orillos. Ligamento sencillo de cara de trama con secciones de gasa y diseños brocados en algodón mercerizado y seda artificial (rayón). Después de tejer, se aplicó fucsina (un colorante sintético) sobre las franjas de trama roja y los diseños brocados. Para terminar el huipil, se le cosieron listones de rayón en las mangas, los hombros y la orilla inferior." (Alejandro de Ávila, 2015)