Der Lebensraum von vielen Amphibien in Kolumbien, einschließlich des Phyllobates terribilis, wird durch Abholzung, Landwirtschaft und Beweidung sowie durch vom Menschen in die Natur eingebrachten schädlichen Chemikalien wie Pestizide und Düngemittel verändert oder zerstört. Von den rund 700 Frosch-, Kröten- und Salamanderarten in Kolumbien sind 200 vom Aussterben bedroht. Zum Vergleich: In ganz Europa gibt es nur 90 Amphibienarten!