Utilisant Trianon comme lieu de retraite, Marie-Antoinette ouvre parfois son domaine à l’occasion de fêtes qu’elle donne à ses hôtes de passage. C’est le cas en 1781, lorsqu’elle reçoit son frère, l’empereur Joseph II, de passage à Versailles entre le 29 juillet et le 5 août.L’illumination était une reprise (avec un certain nombre d’améliorations) de celle que Marie-Antoinette avait offerte quelques jours plus tôt (le 26 juillet) à son beau-frère, le comte de Provence.