Incence case, Shape of a turtle

　『形物香合相撲番付』の東一段目大関にあげられる交趾大亀香合は、16世紀から17世紀初めにかけて福建省南部の窯で製作された型物の蓋付合子で、多くのタイプが日本に輸入された。大亀の中にも渡来当時は萌黄、紫、白だん（檀、白檀塗）など多種のものがあったと思われるが、現在伝わるものは萌黄が多い。
　この香合は、雲州松平家に伝来したもので、藤田美術館所蔵のものと共に古くよりその名が高かった。亀形の交趾香合は他に分銅亀・中亀・銭亀などがある。