Jaime Guimarães Cibrão nasceu a 17 de novembro de 1872, em Valença do Minho. O único registo encontrado sobre o seu percurso escolar é que frequentou o curso de História na Escola Académica do Porto. Foi também empregado da Casa da Administração do Bairro Oriental do Porto, cofundador do Orfeão do Porto, em 1910, ocasional escritor do jornal O Minhoto e ilustrador de aves para João Alves dos Reis Júnior. Grande parte da sua vida ainda não foi desvendada, mas levanta-se a hipótese de ter aprendido a desenhar através do contacto com o seu tio, o General Luciano Cibrão, conhecido pelos dotes de ilustração. Jaime Cibrão faleceu a 13 de fevereiro de 1943, em Massarelos, no Porto.