De portretten van Johanna le Gillon en haar echtgenoot zitten nog in hun originele lijst: uit lindehout gesneden en vergulde haut-reliëfs, geheel symmetrisch ten opzichte van elkaar. In de hoeken zijn paren putti (kinderfiguurtjes) aangebracht die rozen verzamelen. Ranken en kransen van eikenloof, laurierblad en berenklauw sieren de lijstrand. Het motto onderaan
betekent: ‘Een tevreden hart is een groot goed.’