Hiroshige here depicts traditional symbols and activities of the New Year, one of Japan's most important annual festivals. To the right appears the vertical slice of a gate pine (kadomatsu), a traditional New Year's decoration, which also organizes the scene to suggest a Noh drama stage set. At the center is a somber procession of street theater performers climbing the slope known as Kasumigaseki. Two manzai artists, who perform celebratory chants and dances for samurai families, observe them. Kites fly above; one is inscribed with the name of the publisher of the series, which translates as "fishmonger."
You are all set!
Your first Culture Weekly will arrive this week.