México
15 de agosto de 1932
Mi niña encantadora (Minha garotinha encantadora),
Nunca conseguirei explicar a sensação maravilhosa que eu senti quando ouvi sua voz com tanta clareza e tão bem, que parecia que você estava aqui do meu lado. Dei graças à Deus e ao homem que descobriu o poder de conversar a uma distância tão grande. Minhas palavras para você não são nada em comparação à enormidade desse sentimento que vivenciei pela primeira vez. Naquele mesmo dia e ao mesmo tempo, recebemos as fotografias que você mandou. É claro que todos queriam uma, então tive que dar algumas delas.
No domingo, o Sr. Allé veio com sua esposa e filhos e eu mostrei as fotos para eles. Gostaram muito de uma do Diego e a levaram com eles.
El compadre (amigo) de Ixtacalco também estava aqui. Ele disse que as novas faturas fiscais chegaram e que os impostos totalizam 35 pesos. Diga-me se eu devo cuidar disso.