Medaglia di Michelangelo (verso)

La medaglia in piombo rappresenta sul rovescio un uomo anziano, con le fattezze di Michelangelo, connotato da un bastone, un rosario, una borraccia e una veste all’antica, che permettono di identificarlo con un pellegrino. La figura, cieca, viene guidata da un cane e intorno al margine della medaglia corre un’iscrizione tratta dai Salmi (LI, 15): “DOCEBO INIQUOS V[ias] T[uas] ET IMPII AD TE CONVER[tentur]”. Il riferimento alla cecità è un tema ricorrente nella produzione letteraria della vecchiaia di Michelangelo.