Plaque métallique placée sur le coffret en plomb contenant le gramme de radium offert par les femmes américaines à Marie Curie en 1921. Il y est inscrit : "Offert par le Président des Etats-Unis d'Amérique de la part des femmes américaines à Madame Marie Sklodowska Curie en reconnaissance des services rendus à la Science et à l'Humanité grâce à la découverte du Radium ; La Maison Blanche, Washington D.C., 20 mai 1921"