In een doorlopend beeldverhaal zijn de belangrijkste momenten van de Nederlandse aanval op de Engelse vlootbasis Chatham weergegeven. Nadat op 20 juni 1667 fort Sheerness was veroverd, voeren de Nederlanders twee dagen later de Medway op en vernietigden de Engelse vloot. De Staten van Holland beloonden admiraal Michiel de Ruyter met deze kostbare beker. Op het deksel het Hollandse wapen.