Paired with the pillow end depicting a lion playing with a brocade ball, this one depicts a deer carrying a fungus of immortality with a bird flying above them, and a monkey knocking a wasps nest with a stick, angry wasps buzzing around them. The four elements make up a pictorial pun for "May you receive high rank and an official salary", as the Chinese word for each pictorial element sounds like a word or phrase in the blessing: "Bird" and "noble rank" are homophonous (jue), as are "deer" and "official salary" (lu), "wasp" and "confer" (feng), and "monkey" and "marquis" (hou).